Где выходит: Channel 4
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 7 серий
Тим Бисли (Саймон Пегг) и Дейзи Штайнер (Джессика Стивенсон) встречаются в кафе и вскоре планируют жить вместе. Единственная проблема заключается в том, что объявление о квартире, которую они собираются снять, предназначено только для профессиональной пары. Тим предлагает им притвориться парой. Они делают это и вскоре живут в квартире под Хозяйкой и над странным мужчиной в подвале.
Как только новые соседи по комнате закончили распаковывать вещи, Дейзи ищет любой предлог, чтобы не сесть и не поработать. Итак, она уговаривает Тима устроить новоселье с разносчиком газет в качестве гостя, самодельным зеркальным шаром из фольги и Prefab Sprout на стереосистеме!
Брайан получает приглашение на новое перформанс-шоу своей бывшей партнерши Вульвы. Он набирается смелости, чтобы пойти вместе с Тимом и Дейзи, но Вульва ужасно обращается с ним. Тим приходит на помощь после того, как его склонность к насилию выявляется миской Твиглетов. Тем временем у Дейзи есть интервью в журнале, которое проходит не слишком хорошо, и этот опыт заставляет ее попробовать собственное перформанс.
После того, как ее бросил парень, Дейзи решает, что ей нужна компания, и направляется в приют, чтобы завести себе собаку, не понимая, что Тим боится собак. Тем временем Тим и Майк занимаются рисованием и встречаются с Дуэйном Бензи, человеком, ради которого его бросила бывшая девушка Сара Сара.
Колин пропадает, когда Тим берет его на ночную прогулку, и сначала Дейзи подозревает, что Тим намеренно избавился от него. Позже они получают записку, сообщающую им, что Колина схватил злой вивисектор! Они собирают войска и начинают спасательную операцию.
Друг Тима Тайрс останавливается у квартиры и приглашает двух «друзей» провести вечер в клубе. Они решают принять его предложение и приглашают Майка, Брайана и Твиста присоединиться к ним.
Бывшая Сара Тима звонит ему и хочет встретиться, Тим на седьмом небе от мысли, что они снова будут вместе, хотя Майк и Дейзи менее впечатлены и обеспокоены тем, что он снова пострадает. Тем временем Майк готовится к повторной оценке для ТА и рад, что его снова впустили. Тим встречается с Сарой, и оказывается, что она действительно хочет попробовать еще раз с ним, но в последний момент он видит смысл и отказывается, не желая отказываться от всего, что у него есть с Дейзи и его друзьями.
