Где выходит: Paramount+
Для какого возраста: 17+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
В конце 24-го века, через 14 лет после выхода на пенсию из Звездного Флота, Жан-Люк Пикард живет спокойной жизнью на своем винограднике Шато Пикард. Когда его разыскивает загадочная молодая женщина Дадж, нуждающаяся в его помощи, он вскоре понимает, что она может иметь личные связи с его собственным прошлым.
Пикард начинает исследовать тайну Дадж, а также то, что само ее существование значит для Федерации. Скрытые враги интересуются, куда приведут поиски Пикардом правды о Дадже.
Совершенно не подозревая о своей особой природе, Соджи продолжает свою работу и привлекает внимание исполнительного директора исследовательского проекта куба Борга. Перефразировав прошлые события с сопротивляющимся Раффи, Пикард ищет других, желающих присоединиться к его поискам Брюса Мэддокса, включая пилота и бывшего офицера Звездного флота Кристобаля Риоса.
Путешествие экипажа к Freecloud идет в обход, когда Пикард приказывает остановиться на планете Вашти, куда Пикард и Раффи переселили ромуланских беженцев 14 лет назад. По прибытии Пикард воссоединяется с Элнором, молодым ромуланцем, с которым он подружился во время переезда. Тем временем Нарек продолжает свои попытки узнать больше о Соджи, в то время как нетерпение Нариссы по поводу его отсутствия прогресса растет.
Команда La Sirena начинает непредсказуемую и оживленную экспедицию на Freecloud в поисках Брюса Мэддокса. Когда они узнают, что Мэддокс оказался в опасной ситуации, знакомое лицо предлагает ей помощь.
Пикард и его команда выслеживают Соджи до куба Борга в ромуланском пространстве, пробуждая навязчивые воспоминания Пикарда. Нарек считает, что наконец-то нашел способ безопасно использовать Соджи для получения информации.
Пикард и Соджи отправляются на планету Непенте, где живут старые и надежные друзья. Пока остальные члены экипажа «Ла Сирены» пытаются присоединиться к ним, Пикард помогает Соджи разобраться в ее недавно разблокированных воспоминаниях. Хью и Элнор остаются на кубе Борга и должны столкнуться с разгневанной Нариссой.
Когда открывается разрушительная правда об атаке на Марс, Пикард понимает, как далеко многие зайдут, чтобы сохранить секреты, уходящие в прошлое, в то время как команда «Сирены» борется с собственными секретами и откровениями. Нарисса приказывает своим охранникам схватить Элнора, запуская неожиданную цепочку событий в кубе Борга.
После нетрадиционного и опасного перехода Пикард и команда наконец прибывают на родную планету Соджи, Коппелиус. Однако с ромуланскими боевыми птицами на хвосте их прибытие несет только большую опасность, поскольку команда узнает больше, чем ожидалось, о жителях планеты.
Финальное противостояние на родном мире синтетиков, Коппелиусе, сталкивает Пикарда и его команду с ромуланцами, а также с синтами, которые стремятся защитить свое существование любой ценой.
