Где выходит: The CW
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 3 сезоне: 15 серий
Кларк и Лоис теперь вместе работают в Smallville Gazette и наслаждаются жизнью маленького городка, пока Крисси изо всех сил пытается сбалансировать новый любовный интерес и свою дружбу с Лоис. Однако собственный баланс Лоис между работой и личной жизнью подвергается испытанию, когда задание под прикрытием раскрывает смертельного врага, который обещает навсегда изменить семью Кентов. Тем временем Джона Генри преследует прошлое его двойника, что приводит к опасным последствиям для него и Натали. Лана Лэнг и Кайл заново определяют свою семью после разлуки, в то время как Сара исследует, что ждет ее и Джордана в будущем теперь, когда она знает правду о его способностях. Узнав на собственном горьком опыте, что никому другому нельзя доверить работу с Суперменом, генерал Сэмюэл Лейн восстанавливает свой пост в Министерстве обороны только для того, чтобы столкнуться с собственным конфликтом в работе со своим внуком Джорданом.
Кларк и Крисси оба замечают небольшую трещину на игровом лице Лоис. Тем временем у Сары и Джордана происходит неловкая встреча. Наконец, Лане звонят в панике.
Лоис и Крисси берутся за новую зацепку в расследовании Мангейма вопреки желанию Кларка. Тем временем попытка Джонатана, Джордана и Нэта сделать добрый жест осложняется неожиданным препятствием. Наконец, Лана, Сара и Кайл приспосабливаются к своим новым нормам.
Лоис прерывает напряженный разговор между Кларком и Джоном Генри. Тем временем Кайл пытается вмешаться между Сарой и Ланой. Наконец, у Джонатана жаркая дискуссия с отцом Кэндис.
Кларк и генерал Лейн с трудом давали Лоис возможность принимать собственные решения. Тем временем у Ланы и Сары в закусочной происходит стычка со старым другом. Наконец, у Натали неожиданный гость.
Кларк оказывается на неизведанной территории, а Лоис сближается с новым другом. Тем временем Супермен наносит Бруно Мангейму неожиданный визит. Наконец, Лана назначает Сару ответственной, пока она отсутствует на встрече с Крисси.
Лоис и Кларк копают глубже о Бруно Мангейме, начиная с его связей с Медицинским центром Хобс-Бей, в то время как Джонатан и Джордан паникуют дома из-за страшного диагноза Лоис. Тем временем Маттео приезжает в Смоллвиль, чтобы впервые встретиться с Джоном Генри, а Сара и Крисси начинают ломать лед.
Узнав, что Бруно и Пейя женаты, Кларк пытается возродить интерес Лоис к уничтожению Бруно. В другом месте Натали впервые встречает родителей Маттео, что имеет катастрофические последствия. Между тем, мальчики Кент конфликтуют, когда Джордан мешает обучению Джонатана в пожарной части, Лана сближается с генералом Лейном из-за их общего страха перед повторными свиданиями, а Сара понимает, что ее маме нужен друг.
Супермен и Джон Генри спорят о том, как обращаться с Бруно Мангеймом, в то время как Лоис беспокоится о предстоящем лечении и признается Лане о ее раннем ухаживании за Кларком. Тем временем Джонатан, Джордан и Сара работают вместе, чтобы помочь Натали справиться с последствиями встречи с семьей Маттео.
Лоис пытается взять интервью у Пейи в надежде раскрыть правду о старом деле, в то время как Кларк изо всех сил пытается проводить время с мальчиками. Тем временем Джонатан и Джордан оказываются на вечеринке, где напряженность между Сарой и Джорданом достигает апогея. По мере того как подозрения Кайла в отношении местного мета-человека растут, Лана должна совмещать свою личную жизнь с визитом губернатора. Наконец, Маттео принимает судьбоносное решение.
Кларк помогает Лоис подготовиться к процедуре, но должен оставить мальчиков с ней, чтобы помочь Джону Генри и генералу Лейну выследить Мангеймов. Тем временем Джон Генри и Нэт сталкиваются с ее желанием помочь Маттео, а планы Бруно рушатся, поскольку состояние Пейи ухудшается.
Лоис и Кларк конфликтуют с Джорданом из-за его небрежности в использовании своих способностей публично, в то время как Джонатан борется с изменением поведения Кайла в пожарной части. Тем временем Сара разочаровывается в Лане после того, как она случайно усложняет отношения с Джорданом. И, наконец, после семнадцати лет за решеткой Лекса Лютора собираются освободить из тюрьмы.
Весь Смоллвиль собирается вместе, чтобы увидеть метеоритный дождь, Лекс Лютор делает свой ход.
