Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: CBS
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 1 сезоне: 22 серии
Местный сержант спецназа, бывший морской пехотинец Дэниел «Хондо» Харрельсон, недавно получил задание возглавить специализированное тактическое подразделение, которое является последней остановкой правоохранительных органов в Лос-Анджелесе.
Хондо и команда спецназа рассредоточились по Лос-Анджелесу в погоне за четырьмя сбежавшими преступниками, включая несчастного преступника, которого Джессика помогла привлечь к ответственности, прежде чем Мамфорд и его команда избили их до воротничков. Кроме того, новая роль Хондо как лидера группы ставится под сомнение, когда Стрит демонстрирует вопиющее пренебрежение протоколом спецназа.
Новичок Джим Стрит ставит под угрозу свое место в команде Хондо, когда соглашается оказать услугу своей заключенной матери, что ставит под угрозу его карьеру в спецназе. Кроме того, группа спецназа ищет безжалостного вдохновителя банды наркоторговцев, которая заставляет иммигрантов быть мулами.
После того, как террорист погиб в результате взрыва в Хайленд-парке, команда спецназа спешит найти напарника этого человека, прежде чем взорвутся новые устройства. Кроме того, Хондо обращается к Баку, своему бывшему руководителю группы, когда беспокоится, что изолирует себя после недавнего увольнения в спецназе.
Когда самозванцы из спецназа совершают серию вторжений в дома в престижном районе, Хондо и команда подозревают, что ограбленные семьи что-то скрывают. Кроме того, когда Дикона и Луку поручают защищать приезжего профессионального хоккеиста, которому постоянно угрожают, его склонность к неприятностям становится осложнением.
Хондо отбрасывает в сторону свои опасения по поводу безрассудства Джима Стрита и позволяет новичку работать под прикрытием в качестве посредника в банде угонщиков роскошных автомобилей, чтобы арестовать безжалостного торговца людьми. Кроме того, Хондо навещает Рэймонта Харриса, подростка, которого недавно застрелил бывший член группы спецназа, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством.
Когда друг детства Хондо, заключенный в тюрьму, просит его защитить своего сына от бандитизма, эта услуга приводит спецназ в контакт с новой местной преступной группировкой. Кроме того, когда дедушка Луки, легенда спецназа, умирает, он борется со своим горем и болезненной семейной тайной.
Хондо и команда спецназа вынуждены работать во время рождественских каникул, когда наркокартель жаждет крови после кражи их тайника с золотыми слитками. Кроме того, Джессика привлекает внимание Майкла Планка (Питер Фачинелли), президента полицейской комиссии, когда она обращается к нему со своими идеями о том, как улучшить подразделение спецназа.
Когда жалоба на неправомерное поведение, поданная против Хондо, заставляет его уйти с действительной службы, Дикон вмешивается, чтобы возглавить команду по поиску банды грабителей, которые нападают на аптеки с марихуаной. Кроме того, когда Тан замечает сходство между нынешними ограблениями и случаем из его работы в полиции Лос-Анджелеса в Голливуде, он просит помощи у информатора, с которым у него сложная история.
Когда группа спецназа отправляется в бунт в тюрьме, чтобы спасти гражданских заложников, Хондо подозревает, что у заключенных есть скрытые мотивы, стоящие за восстанием. Кроме того, когда жена Дикона, Энни, останавливается в штаб-квартире, чтобы отпраздновать 10-летие Дикона в подразделении спецназа, ее визит принимает неожиданный оборот.
Хондо объединяется со старым другом Управления по борьбе с наркотиками, специальным агентом Катриной «KC». Уолша в оперативной группе, целью которой было разоблачение тайного лидера банды, занимающейся контрабандой фентаниловых наркотиков. Кроме того, Джессика и Майкл Планк, президент Полицейской комиссии, начинают реализовывать ее новые инициативы правоохранительных органов.
Хондо и команда спецназа объединяют усилия с ФБР в розыске, чтобы найти членов группы ополченцев, планирующих теракт с использованием цианида в качестве оружия. Кроме того, поскольку новые полицейские инициативы Джессики с Майклом Планком, президентом полицейской комиссии, продвигаются вперед, она готовится к негативному влиянию, которое эти планы могут оказать на ее отношения в отделе.
Тайные отношения Хондо и Джессики оказываются на перепутье, когда Майкл Планк, президент полицейской комиссии, обнаруживает их роман. Кроме того, когда Хондо и его команда помогают федеральному расследованию найти беглеца без документов, они оказываются в центре общегородских иммиграционных дебатов.
Хондо и его команда отправляются на охоту за серийным обнимальщиком, который двумя годами ранее избежал правосудия, инсценировав свою смерть. Кроме того, Хондо обеспокоен тем, что Бак Спайви, бывший лидер команды, впадает в депрессию после того, как его уволили из отдела в спецназе.
Работа становится личной для Хондо, когда его друг-криминальный осведомитель получает информацию о банде грабителей, которую совместная оперативная группа спецназа и ФБР пытается захватить. Кроме того, когда руководитель оперативной группы ФБР действует беспорядочно, Джессика опасается, что поведение женщины поставит под угрозу команду в полевых условиях.
Когда молодую наследницу Джульетту Карлтон похищают с целью получения выкупа, Хондо и команда спецназа отправляются на поиски по всему городу, чтобы вернуть ее домой, прежде чем она пострадает. Кроме того, команда обеспокоена тем, что Мамфорд движется слишком быстро, когда объявляет, что женится в четвертый раз.
Пока Хондо и спецназ работают над деэскалацией ситуации с заложниками, в которой бывший заключенный держит в плену местную семью, миссия принимает опасный оборот, который влияет на команду. Кроме того, когда Стрит устает от его сложных романтических запутанностей, он соглашается позволить Крису изменить свой профиль онлайн-знакомств.
Хондо сталкивается со своей давней обидой на своего больного отца, Дэниела Харрельсона-старшего, когда он и его сестра Бриана пытаются убедить своего отца, что он уже недостаточно здоров, чтобы жить в одиночестве. Кроме того, когда команда спецназа работает в качестве патрульных в течение дня, Крис становится партнером Мамфорда, который намеревается сделать ей неожиданное предложение.
Джим Стрит обсуждает, должна ли его мать Карен жить с ним после ее освобождения из тюрьмы после того, как Хондо и Крис предостерегают его от этого. Кроме того, Хондо и его команде поручено защитить Ирину Земанову, известную российскую журналистку, приехавшую в Лос-Анджелес, от убийства.
Жизнь и карьера Хондо находятся под угрозой, когда его боссы и похититель его крестника, Джей Ким, обнаруживают, что он тайно наблюдал за Ким с помощью отставного агента Управления по борьбе с наркотиками Катрины Уолш. Кроме того, Стрит и его недавно освобожденная мать Карен с трудом приспосабливаются к ее освобождению из тюрьмы.
Хондо и Дикон должны применить всю свою подготовку спецназа и шуги, чтобы уклониться от банды вооруженных наемников, охотящихся на них в горах Анхелеса после засады. Кроме того, Крис переступает порог, пытаясь помочь женщине-стажеру спецназа, которую, как она подозревает, оценивают несправедливо.
Фальшивый звонок в службу экстренной помощи заставляет Хондо и команду спецназа охотиться, чтобы помешать группе сторонников превосходства белых совершить бомбардировки местных сообществ. Кроме того, отношения Стрита с его недавно освобожденной матерью Карен ставят под угрозу его карьеру, а Джессике бросает вызов ее коллега Майкл Планк, президент полицейской комиссии.