Для какого возраста: 3+
Сколько серий в 13 сезоне: 14 серий
Алан Шугар начинает очередной поиск делового партнера, предлагая новой группе кандидатов разработать и изготовить собственные гамбургеры для продажи населению в Лондоне. Хаос на кухне повергает одну команду в беспорядок, в то время как другая команда тратит драгоценное время, решая, как маркировать свой продукт. Вернувшись в зал заседаний, напряжение нарастает, когда кандидаты впервые встречаются с лордом Шугаром.
Кандидатов вызывают в Stoke Park, пятизвездочный отель в Бакингемшире, где они узнают, что на этой неделе им предстоит работать дизайнерами интерьеров. Перед участниками конкурса стоит задача преобразить спальню в отеле, а затем представить свои идеи менеджеру отеля и ведущему дизайнеру интерьеров. Тем не менее, обе команды сталкиваются с неприятными проблемами, связанными с самостоятельными работами, и их концепции разбираются во время сложных питчей. Вернувшись в зал заседаний, лорд Шугар отправляет домой еще одного участника из проигравшей команды.
На этой неделе лорд Шугар вызывает участников в новый лондонский Музей дизайна, где команды узнают, что им предстоит создать, запрограммировать и продать прототип робота. Команда мальчиков создает продукт, ориентированный на рынок старше 60 лет, но их снисходительный подход не впечатляет ритейлеров. Тем временем девочки выбирают детский рынок, но из-за ужасного поля их команда разваливается.
Поскольку соревнование продолжается, лорд Шугар инструктирует кандидатов, что на этой неделе задача состоит в том, чтобы создать и запустить корпоративную коробку, а также продавать товары в массы на финале Кубка Англии среди женщин на стадионе Уэмбли в Лондоне. Члены команды, выбранные для организации ящиков, находят свое место, когда сталкиваются лицом к лицу с клиентами и их негативными комментариями. На следующий день на большой игре гости в одной из корпоративных лож недовольны тем, что запасы закончились, в то время как те, кто продает товары на улице, борются со стратегиями ценообразования в последнюю минуту.
Поскольку лорд Шугар празднует свое 70-летие, участникам поручают отправиться за покупками по всему Лондону, чтобы приобрести предметы, знаменующие важные вехи в его жизни и карьере. У кандидатов есть один день, чтобы найти девять конкретных предметов по наилучшей возможной цене, прежде чем они встретятся в Палате лордов. У одной команды возникает путаница по поводу загадочного объекта, в то время как из-за плохого планирования другая команда отстает. В зале заседаний лорд Шугар выносит предупреждения, а также огромные штрафы, прежде чем отправить одного участника домой.
Алан Шугар отправляет кандидатов в Брюгге, чтобы организовать качественную экскурсию по красивому бельгийскому городу, за которую пассажиры будут рады платить хорошие деньги. Команды также пытаются продавать сувениры гостям, чтобы увеличить свою прибыль, но по мере того, как они продают билеты, между кандидатами на продажу и чрезмерными обещаниями в отношении того, что получат туристические группы, происходит борьба, что может привести к большому разочарованию. На следующий день во время туров факты забываются, кандидаты теряют свои группы, а время поджимает, и один из них продолжает щелкать кнутом в том, что должно было стать расслабленным туристическим опытом.
Кандидаты должны создать рекламные кампании для нового автомобиля в Эссексе, разделившись на две команды: одна половина создает рекламу на телевидении, а другая — рекламу на цифровом билборде. Для одной из групп запутанное название автомобиля и странный выбор места размещения рекламы вызывают затруднения, в то время как другие сбиваются с курса из-за отсутствия направления. Готовые кампании представляются отраслевым экспертам, прежде чем Lord Sugar исключит одного кандидата из конкурса.
Алан Шугар поручает кандидатам вести собственный бизнес по обслуживанию собак. Базируясь в известном месте, где можно побаловать собак, команды должны попытаться убедить проницательных владельцев собак расстаться со своими деньгами за услуги, предназначенные для их четвероногих друзей. Одна команда создает роскошный спа-салон для собак, в то время как другая изо всех сил пытается сделать свой урок послушания для собак прибыльным из-за бессистемной стратегии ценообразования, и, вернувшись в зал заседаний, путешествие другого кандидата подходит к концу.
Лорд Шугар поручает кандидатам разработать концепцию нового набора рецептов. Полуфабрикатный брендинг и кухонные кошмары приводят к кислой подаче. Затем в зале заседаний выносится тост за одного кандидата.
На этой неделе лорд Шугар поручает оставшимся участникам стать модными агентами и продавать одежду от перспективных дизайнеров. Команды должны выбрать дизайнера, затем спланировать и организовать дефиле, а также создать обложку журнала, чтобы усилить свою рекламную кампанию. Плохие переговоры оставляют одну команду незащищенной, в то время как журнальная презентация другой команды не проходит гладко.
Профили оставшихся кандидатов, вникая в их биографию, а также оглядываясь назад на их путешествия в процессе до сих пор.
На этот раз последние пять кандидатов вызываются в недавно отремонтированный офис лорда Шугара в лондонском Сити. Там к ним присоединяются некоторые из ближайших соратников лорда Шугара, готовые испытать кандидатов в серии сложных собеседований, где каждый кандидат столкнется лицом к лицу с бизнес-тяжеловесом в попытке доказать свою ценность. Есть слезы, истерики и суматоха, когда уверенность рушится, эго искореняется, а бизнес-планы превращаются в пыль, прежде чем отправиться обратно в зал заседаний, чтобы снова встретиться с лордом Шугаром.
В преддверии финала Lord Sugar оглядывается на задания из серии этого года и оценивает выступления кандидатов. Бизнес-магнат также оглядывается на скандалы в залах заседаний и перебирает лучшие решения, принятые участниками, а также худшие — в том числе номера в пятизвездочных отелях, окрашенные в пустяковые оттенки, современные автомобили в средневековых деревнях и заблудшие в то время показывая платящих клиентов вокруг Брюгге.
Два финалиста берут на себя последний вызов, чтобы выиграть желанные инвестиции от Алана Шугара, а тщательно отобранные команды участников из сериала возвращаются, чтобы помочь им в их начинаниях. Перед ними стоит трехдневная задача создать бренды и рекламу, чтобы представить их в зале, полном экспертов, но плохая реклама и скучное название бренда не приносят пользу ни одному из кандидатов.
