Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Экипаж «Росинанта» разбирается с последствиями предательства Наоми, оказавшись в эпицентре войны между Землей и Марсом. Авасарала и Бобби разрабатывают план побега.
«Росинант» отвечает на неожиданный сигнал бедствия. Бобби и Авасарала обнаруживают, что за ними охотится таинственный похититель. Генеральный секретарь ООН Сорренто-Гиллис приглашает коллегу из своего прошлого, чтобы выслушать его в это критическое время войны.
Земля придумывает дорогостоящую уловку, чтобы получить преимущество в войне против Марса. Анна изо всех сил пытается убедить Сорренто-Гиллис поступить правильно. Авасарала и Бобби ищут убежища на борту «Росинанта».
Росинант лечит раненых марсианских солдат в обмен на припасы; Авасарала изо всех сил пытается распространить ключевую улику, несмотря на то, что скрывается.
Поиски дочери Пракса достигают апогея; Люди адмирала Саутера планируют мятеж на борту «Томаса Принса».
Последняя битва между Землей и Марсом угрожает самому будущему человечества; на Станцию Просперо высвобождается новый монстр; Анна получает дымящийся пистолет, в котором она нуждается.
Все взоры обращаются к краю Солнечной системы, когда появляется таинственное новое присутствие; Наоми возвращается к своим корням; Барабанщик сталкивается с опытным новым командиром на борту «Бегемота»; и молодой Белтер делает себе имя.
Старый друг насмехается над Холденом ответами, которые он ищет; Наоми изо всех сил пытается вписаться; таинственный низкоуровневый техник на борту «Томаса Принса» реализует ужасающий план.
Росинант ищет новый план игры, пытаясь избежать захвата; Раскрываются истинные мотивы Мельбы; Наоми разрывается между личностью и идеалом; Анна ищет способ остаться на борту «Томаса Принса».
Холден видит прошлое, настоящее и будущее; призрак из прошлого Мельбы угрожает ее миссии; Бобби изо всех сил пытается доверять старому другу, поскольку она ведет группу на неизведанную территорию.
Драммер и Эшфорд оказываются в ловушке, и у них мало шансов выжить; Анна ухаживает за ранеными, пока Мельба продолжает выслеживать свою добычу; Экипаж Росинанта изо всех сил пытается выжить, поскольку Наоми воссоединяется со своей настоящей семьей.
Когда выжившие прибывают к Бегемоту, две фракции формируются из-за того, как справиться с угрозой жизни или смерти; Холден борется с тем, что он видел, и с выбором, который он должен сделать.
Холден и его союзники должны помешать Эшфорду и его команде уничтожить Кольцо и, возможно, все человечество.
