Где выходит: CTV
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Тоби вынужден использовать свои телепатические способности, чтобы сохранить жизнь себе и другим, когда он становится заложником при ограблении банка.
Тоби борется с Элвином Кляйном во время его первого официального расследования: объятия 10-летнего ребенка.
Когда жизни суперзвезды угрожает опасность, Тоби изображает из себя ее помощника, чтобы прикрывать ее спину и помогать спецподразделению IIB в расследовании.
Когда сын либерийского лидера в изгнании и предполагаемого военного преступника был похищен, а его водитель застрелен, команда во главе с Элвином сталкивается с длинным списком подозреваемых. Тем временем Оз решает написать экзамен на супервайзера, но, похоже, не может заставить кого-либо, особенно неподдерживающего Райдера, воспринимать его всерьез.
Тоби использует свою телепатию для слежки, когда Мишель работает под прикрытием, чтобы разоблачить несчастную банду, занимающуюся воровством произведений искусства.
Тоби и Мишель расследуют связь между сектой и исчезновением трех молодых женщин.
Когда президент Cooper-Weiss Pharmaceuticals умирает, а другим сотрудникам становится плохо от тоста с шампанским на праздничном ужине, IIB сначала смотрит на группу протестующих, один из которых переоделся официантом и разлил напитки за главным столом. Тем временем Сэнди удивляет Оза ранним возвращением из Африки.
Магнус Эльфренсон снова сбегает из тюрьмы, и Тоби помогает Мишель поймать его, прежде чем он отомстит своему врагу.
Во время расследования объятий богатого филантропа Мишель подвергает сомнению идеи Тоби, заставляя даже его усомниться в своих способностях.
Тоби и IIB быстро пытаются отследить происхождение смертельного вируса, прежде чем вспышка усугубится.
Тоби и Мишель расследуют череду несчастных случаев проникновения в дома, которые прерывает гражданин-линчеватель, одетый как супергерой.
Оз невольно подвергает свою жизнь опасности после того, как убеждает Тоби помочь другу детства, который стал свидетелем объятий.
Поскольку на кону стоит карьера Мишель, Тоби и IIB должны доказать, что ее подставили после того, как плохая наводка привела к застрелу подозреваемого.
