Где выходит: NBC
Для какого возраста: 19+
Сколько серий в 2 сезоне: 22 серии
После того, как ежегодная награда Dundies для персонала была перечеркнута корпорацией, Майкл не уверен, сможет ли он провести вечер того калибра, которого ожидают его сотрудники. Тем временем Пэм размышляет о своей помолвке с Роем, просматривая видеозаписи вечеров премий старых Данди. Дуайт слышит слух о вредоносных граффити в женских туалетах и пытается узнать больше. Весь офис собирается в ресторане Chili's на вручении наград Dundies и вместе проводит ночь, которую они никогда не забудут.
Майкл вынужден соблюдать новую политику компании в отношении сексуальных домогательств, все время пытаясь развлечь своего вульгарного «лучшего друга» Тодда Пакера.
Пока Майкла и Дуайта нет в офисе целый день, они пытаются заключить сделку по покупке новой квартиры для Майкла, Джим и Пэм организуют для сотрудников участие в «офисных олимпиадах», где рабочие играют в странные, придуманные игры (среди их, Dunderball, Hate Ball и Flonkerton), в которые они обычно играют, пока босс отсутствует. В конце дня праздник поднимает настроение всем, даже забывчивому Майклу.
Офис вынужден стоять на стоянке на тот день, когда на кухне начинается пожар. Чтобы развеять скуку, Джим предлагает сыграть в «Необитаемый остров» и «Кого бы ты сделал?», где некоторые сотрудники раскрывают слишком много информации о себе. В течение дня Майкл обсуждает дела с Райаном, оставляя Дуайта чувствовать себя обделенным.
Пока все в офисе наслаждаются жутким празднованием Хэллоуина и обсуждают костюмы сотрудников, Майкл размышляет, кого ему следует уволить, когда угроза сокращения становится реальностью, и его босс приказывает ему уволить одного из своих сотрудников. Тем временем Джим и Пэм размещают резюме Дуайта на веб-сайтах по поиску работы, что может немного облегчить работу Майкла, а Пэм призывает Джима ставить перед собой более высокие цели, подав заявку на лучшую работу, что заставляет Джима задуматься о своей дружбе с Пэм.
Когда Дуайт смущает Майкла, ударив его кулаком в живот на работе, Джим организует матч-реванш во время обеда в Дуайтс Додзё. Между тем, Пэм раздражается на Джима, когда он становится с ней слишком физически, Райан обновляет экстренную контактную информацию о секретной миссии, а Майкл дразнит Райана, когда босс получает номер мобильного телефона Райана.
Майкл и Ян пытаются найти потенциального нового клиента, Кристиана, отведя его в ресторан «Чили». Тем временем Джим находит написанный Майклом полуавтобиографический сценарий под названием «Уровень угрозы: Полночь», и он и остальные работники «Дандер Миффлин» отлично проводят время, разыгрывая его.
Майкл встречается со всеми своими подчиненными, чтобы обсудить их работу в офисе. Однако Майкл больше сосредотачивается на том, чтобы получить отзывы о своих отношениях с Яном, чем на том, выполняют ли работники свою работу. Тем временем Джим и Пэм пытаются создать у Дуайта неправильное впечатление, что сегодня пятница, а не четверг.
Майкл начинает отслеживать электронные письма, рассылаемые на рабочем месте Dunder Mifflin, расстраивая сотрудников. Между тем, Пэм считает, что отношения между Дуайтом и Анжелой - это больше, чем просто отношения между работниками, Джим устраивает у себя дома офисное барбекю, а Майкл раздражает всех на своем уроке импровизации.
Майкл устраивает рождественскую вечеринку в офисе, но каким-то образом ему удается уменьшить праздничное настроение, когда он меняет организованные секретные пары Санты на игру «Обмен янки», где каждый дарит свои заранее купленные подарки другому случайному работнику. Чтобы поднять боевой дух, Майкл вводит шоты водки, в то время как другие соревнуются за iPod, Джим надеется, что его сентиментальный подарок, предназначенный для Пэм, не окажется с Дуайтом, а Анджела приходит в ярость из-за смены партии Майкла.
Майкл берет весь персонал Dunder Mufflin в мотивационный круиз на борту лодки для вечеринок на озере Валленпаупак, но его запланированная презентация увязла в многочисленных отвлекающих факторах, в том числе в танцевальном конкурсе, лимбо, сноркелинге и напористом капитане Джеке. Отношения Джима и Кэти рушатся, когда Рой и Пэм наконец назначают дату свадьбы.
Когда Майкл обжигает ногу своим мини-грилем Джорджа Формана, он требует, чтобы весь офисный персонал работал над его новой травмой.
Когда Майкл в разговорах с Джимом вскользь намекает на Пэм, Джим быстро пытается возместить ущерб, чтобы убедиться, что никто в офисе не узнает о его влюбленности в Пэм, и все это время хлопает себя с сожалением по поводу того, что когда-либо говорил Майклу в первое место. Тем временем Дуайт проводит расследование таинственного отсутствия Оскара на работе.
Когда кто-то пачкает ковер в офисе Майкла, Майкл видит в этом форму ненависти к нему и впервые понимает, что не всем он может нравиться. Тем временем Джим понимает, почему Келли сидит одна в задней части офиса, играя роль посыльного для детского флирта между Келли и Райаном, а Пэм пытается справиться с днем без Джима, чтобы рассмешить ее.
Ян проводит семинар «Женщины на рабочем месте» в Дандер Миффлин для сотрудниц бумажной компании. Майкл, чувствуя себя более чем обделенным, решает провести свой собственный «семинар», когда ведет рабочих-мужчин на склад.
Сотрудники Dunder Mifflin присоединяются к детским праздникам в честь Дня святого Валентина, а Майкл направляется в Нью-Йорк на конференцию с руководителями корпораций. Пэм раздражается, когда обнаруживает, что Рой ничего не подарил ей на День святого Валентина, Дуайт изо всех сил пытается найти подарок для Анжелы, а Келли говорит Джиму на ухо о своей довольно отчаянной привязанности к Райану, которого это мало интересует.
Дуайт должен противостоять своему страху перед публичными выступлениями, когда его называют Продавцом года Дандер Миффлин. Пэм занята свадебными планами, но у Джима есть планы другого рода: путь побега на достаточно долгое время, чтобы ему не пришлось быть свидетелем свадьбы Пэм. Сотрудники сражаются за контроль над термостатом.
Обычный офисный день меняется, когда дети приходят в Дандер Миффлин на День «Возьми свою дочь на работу». Майкл удивлен, когда заводит дружбу с пятилетней дочерью своего заклятого врага Тоби. Пэм отчаянно пытается подружиться с отпрысками своих коллег, и из-за недопонимания Райан оказывается под каблуком у Стэнли.
Пока Кевин и остальная команда беспокоятся о результатах медицинского обследования Кевина, чтобы узнать, есть ли у него рак кожи, Майкл злится, потому что, похоже, никто не веселится на вечеринке по случаю дня рождения, которую он устроил для себя. Позже Майкл ведет всех на каток, чтобы отвлечься от возможных осложнений Кевина, а Пэм и Джим идут в супермаркет, чтобы купить подарки для Кевина.
Дуайт играет роль шерифа-добровольца после того, как нашел половину косяка на стоянке Дандер Миффлин, что привело к расследованию. Пэм дает Джиму игровое задание, в котором он должен молчать, пока не даст Пэм банку кока-колы.
Когда Майкл берет на себя обязанности по разрешению конфликтов от отдела кадров, в Дандер Миффлин воцаряется хаос.
В финале сезона Дандер Миффлин проводит на складе «Ночь казино» в целях благотворительности. Пока перед Майклом стоит задача жонглировать двумя свиданиями, Джим вынужден размышлять о реальности перевода в филиал в Стэмфорде и о том, что это значит для его отношений с Пэм.
