Где выходит: Amazon Prime Video
Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 3 сезоне: 10 серий
Работая на горячей линии ЛГБТ-самоубийц, Маура получает тревожный звонок от молодой трансгендерной женщины Элайзы. Боясь, что Элайза навредит себе, Маура отправляется в одиссею по Южно-Центральному Лос-Анджелесу, чтобы найти проблемного подростка и оказывается в больнице.
После страха перед здоровьем Маура сталкивается с уходом и своим отношением к своему телу. Сара надеется присоединиться к совету MidCity Temple. Шелли планирует сольное шоу с Баззи. Недовольные своей жизнью, Джош и Эли играют супружескую пару.
Отношения подвергаются испытанию, когда семья Пфефферман собирается на день рождения Мауры. Сара противостоит Баззи в политике совета храма, а Маура делает громкое заявление, встречая сопротивление как со стороны Вики, так и со стороны Шелли. Кульминацией ночи является игра в сардины, в которой напряженные ситуации превращаются в тесные пространства.
Маура получает возможность заглянуть в будущее, посетив кабинет пластического хирурга, но ей не удается вызвать такой же энтузиазм, как у Вики во время веселой вечеринки. Джош навещает необычайно оптимистичную Риту, в то время как Эли и Лесли борются с близостью. Сара находит отвлечение от своих личных проблем, возглавив неортодоксальный подход к иудаизму.
Семья Пфефферман собирается в Хинени, чтобы поддержать альтернативное духовное стремление Сары. После известия о безвременной кончине близкого друга расстроенный Джош обращается за поддержкой к Ракель. Али заканчивает ночь тем, что становится свидетелем ловушек предрассудков Лесли.
Джош отправляется в путь с маловероятным вторым пилотом, вызывая по пути неоспоримую химию. Вернувшись домой, Шелли опасается диковинных трат Баззи, в то время как Али видит Бога во время закиси азота в кабинете дантиста.
Джош прибывает в Оверленд-парк и сообщает Колтону неприятные новости. Сара нарушает свои границы с Ракель, подвергая Седер Хинени опасности. Жесткий разговор с Бриной поднимает серьезные проблемы между Маурой и Вики.
Бойл-Хайтс, 1958 год. Женственность 12-летней Мауры вызывает столкновение между ее матерью Роуз и ее бабушкой и дедушкой, Хаимом и Йеттой. На другом конце города 12-летняя Шелли бросает школьный спектакль и перестает есть, но никому не говорит почему. Перенесемся в 1966 год, когда 21-летние Морт и Шелли заводят тайный роман.
Воссоединившись с Колтоном, Джош решает переехать в Оверленд-Парк, пока к нему не приезжает обеспокоенный Али, намереваясь вернуть его домой. Чувствуя себя брошенной, Сара с трудом сдерживает свой гнев. Шелли противостоит Баззи по поводу его расходов, что приводит к непредвиденным разоблачениям. Недавно незамужняя Маура проводит захватывающую, удивительную ночь.
Пфефферманы спасаются от своих проблем на суше, отправляясь вместе в круиз. Хотя клан проводит большую часть круиза порознь, отправляясь в собственное путешествие в поисках себя, в конечном итоге они собираются вместе на Седере, которого почти не было.
