Де виходить: Amazon Prime Video
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Працюючи на гарячій лінії ЛГБТ-самогубців, Маура отримує тривожний дзвінок від молодої трансгендерної жінки Елізи. Боячись, що Еліза завдасть собі шкоди, Маура вирушає в одіссею південним центральним Лос-Анджелесом, щоб знайти проблемного підлітка, і потрапляє в лікарню.
Після переляку за здоров’я Маура стикається зі своїм ставленням до свого тіла. Сара сподівається приєднатися до ради MidCity Temple. Шеллі планує індивідуальне шоу з Баззі. Незадоволені своїм життям Джош і Алі грають подружню пару.
Стосунки піддаються випробуванню, коли родина Пфефферманів збирається на день народження Маури. Сара стикається з Баззі щодо політики правління храму, і Маура робить серйозну заяву, відчуваючи відсіч як від Вікі, так і від Шеллі. Кульмінацією ночі стає гра в сардини, що створює напружені ситуації в обмеженому просторі.
Відвідавши кабінет пластичного хірурга, Маура може захоплююче зазирнути в майбутнє, але їй не вдається зібрати такого ж ентузіазму, як у Вікі, під час веселої ночі. Джош відвідує надзвичайно життєрадісну Риту, тоді як Алі та Леслі борються з інтимністю. Сара відволікається від своїх особистих проблем, очолюючи неортодоксальний підхід до юдаїзму.
Сім'я Пфефферман збирається в Хінені, щоб підтримати альтернативні духовні починання Сари. Після звістки про передчасну смерть близького друга засмучений Джош звертається за підтримкою до Ракель. Алі закінчує ніч тим, що стає свідком пасток упереджень Леслі.
Джош вирушає в дорогу з незвичайним другим пілотом, розпалюючи незаперечну хімію по дорозі. Повернувшись додому, Шеллі побоюється дивовижних витрат Баззі, а Алі бачить Бога під час поїздки до стоматолога через азот.
Джош прибуває в Оверленд Парк і повідомляє Колтону важкі новини. Сара переступає свої межі з Ракель, піддаючи Хінені Седер небезпеці. Жорстка розмова з Бриною породжує серйозні проблеми між Маурою та Вікі.
Бойл-Хайтс, 1958. Жіночність 12-річної Маури спричиняє конфлікт між її матір’ю Роуз та бабусею й дідусем Хаїмом і Єттою. На іншому кінці міста 12-річна Шеллі кидає шкільну виставу та перестає їсти, але нікому не каже чому. Зверніть увагу на 1966 рік, де 21-річні Морт і Шеллі закрутили таємний роман.
Після відновлення зв’язку з Колтоном Джош вирішує переїхати в Оверленд-Парк, поки до нього не приходить стурбований Алі, який має намір повернути його додому. Почуваючись покинутою, Сарі важко контролювати свій гнів. Шеллі сперечається з Баззі щодо його витрат, що призводить до деяких непередбачених відкриттів. Нещодавно незаміжня Маура має захопливий, несподіваний вечір.
Пфеффермани рятуються від проблем на суші, вирушаючи в круїз разом. Незважаючи на те, що більшу частину круїзу клан проводить окремо, вирушаючи у власні подорожі самопізнання, зрештою вони збираються разом на Седері, якого майже не було.
