Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: TNT
Для какого возраста: 19+
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Семьянин Мейсон продвигается по службе, оставив позади своего свободолюбивого лучшего друга Коннера. Испытанные вспыльчивым боссом, жесткой конкуренцией и брошенным коллегой, Мейсон и Коннер вынуждены переквалифицировать свою братскую дружбу, продолжая оставаться профессиональными коллегами.
Коннер приходит на помощь, когда важный клиент проваливает рекламный ролик. По мере того, как появляется новая подача, возникают проблемы, из-за которых Мейсон может оказаться на грани безработицы. Сара усугубляет стресс, требуя от суда всеобщего давления на ее офис и возражая против выбора Мэйсоном партнера для нее.
Мейсон рискует своей работой, когда обещает генеральному директору, что Сара принесет его команде невероятный успех. К несчастью для Мэйсона, он не знает, что Сара не только разочарована своей работой, но и принимает предложения о работе от другой фирмы. Вдобавок к тревоге, Коннер сталкивается со старым пламенем, заставляя его задуматься о том, что могло быть.
Мейсон не попадает в цель, когда расспрашивает свою нетипичную дочь о тенденциях с типичными подростками. Коннер должен спасти ситуацию, когда Мейсон продолжает влезать в более глубокие неприятности с клиентом, давая обещания, которые он, возможно, не сможет выполнить. Когда романтическая жизнь Сары ставится под сомнение, Гектор и Том заканчивают, чтобы получить возможность прояснить этот вопрос.
Производство останавливается, когда клиент решает переосмыслить кампанию. Коннер рискует работой, когда решает продолжить производство, будучи слишком уверенным в своей способности убедить клиента двигаться вперед с рекламой. Чтобы отпраздновать свой день рождения, Сара пытается вернуться к тому, что было, когда она пытается примириться со своим бывшим мужем. Уже беспокоясь о потере работы, Тони получает неожиданные новости о своей дочери, которые заставляют его пошатнуться.
Мейсон убеждает Тони позволить его группе создать кампанию для потенциальных Олимпийских игр в Чикаго. Поскольку вся команда занята проектом, у Мейсона и Эрин есть возможность уехать на выходные, оставив Коннера у руля. Сара и ее новый партнер сталкиваются, когда сталкиваются два их очень разных образа жизни, заставляя их обоих задуматься о том, чего каждый из них действительно хочет в жизни.
Мейсон и Коннер сталкиваются с финансовыми трудностями, связанными с работой, но по совершенно разным причинам. Мейсон борется с повышением, которого он так и не получил, не зная, что Эрин нанимает подрядчика для ремонта дома, в то время как Коннер должен выплатить компании долг после того, как некоторые сомнительные отчеты о расходах будут рассмотрены. Сара находится в конце концов без партнера, в то время как она продолжает работать над проклятием своего существования: уходом за волосами. Внезапно она обнаруживает, что конкурирует с кампаниями своих коллег, и задается вопросом, сможет ли она изменить свою нить неудачи.
Конкуренция между Мэйсоном и его командой обостряется, когда они пытаются выиграть новый аккаунт энергетического напитка. Но все усложняется, когда он узнает, что у клиента непрофессиональные отношения с кем-то из команды. Сара решает попробовать службу знакомств, чтобы помочь ей найти идеального партнера, но может в конечном итоге пожалеть об этом, когда она позволит Коннеру помочь ей заполнить ее профиль. Эрин решает зайти в гости, когда думает, что у Мейсона могут быть интересы вне их брака.
Коннер оказывается в затруднительном положении, когда ручается за своего бывшего партнера, который не может заключить внештатную сделку. Пытаясь вздремнуть в центре внимания пивного аккаунта, Сара привлекает внимание Саймона, который решает привлечь свою группу к гонке. В очередной раз нарушив равновесие дома, Мейсон усваивает ценный урок, вмешиваясь в личную жизнь Хейли.
Тони теряет контроль над своим гневом, когда Саймон и его группа вступают в соревнование за пивной счет, который Сара так усердно работала, чтобы привлечь компанию, из-за чего она разрывается между двумя командами. Пока Коннер работает над бездельным заданием по созданию видео на день рождения Тони, он невольно обнаруживает интересный офисный секрет.
Мейсон получает неблагоприятную оценку на работе, что вызывает вспышку гнева, и Тони нанимает корпоративного терапевта, чтобы помочь группе решить ряд проблем. Тем временем Сара обнаруживает, что ее новые отношения расцветают, и ищет благословения у своего бывшего мужа только для того, чтобы узнать жестокую правду о том, почему он развелся с ней.
На съемках рекламы Dove в Лос-Анджелесе Сара сразу же сталкивается с кошмарным режиссером и раздражается, когда Мейсон не заступается за нее перед клиентом. Решив спасти свою группу, Тони пытается переманить заброшенный аккаунт у конкурирующей группы. Он даже решает сделать Коннера своим партнером в этом начинании, расширяя пропасть, образовавшуюся между Коннером и Мэйсоном.
Мейсон наконец получает признание, которого он так отчаянно жаждет, когда Дениз отдает ему должное и еще одно повышение за то, что он выиграл огромный счет для команды. В то время как Коннер получает новости о своих недолгих отношениях с Дайаной, Сара задается вопросом, продолжать ли свои нынешние отношения или лучший способ их закончить.