Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Во все тяжкие: все скрытые отсылки на Крестного отца в сериале
Одним из самых больших влияний Breaking Bad являются фильмы Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец". Вот все отсылки на "Крестного отца" в сериале.
Одним из самых больших влияний сериала Breaking Bad является "Крестный отец", поэтому неудивительно, что в сериале много кивков в сторону "Крестного отца". Сериал Винса Гиллигана "Во все тяжкие" охватывает множество различных жанров, от криминального триллера и вестерна до драмы и ситкома. Естественно, это означает, что приключения Уолтера Уайта по производству метамфетамина черпают вдохновение из самых разных источников, но Breaking Bad по-прежнему носит на рукаве свою любовь к эпическим фильмам об организованной преступности: отсылки к "Лицу со шрамом", "Собакам-резервуарам" и трилогии "Крестный отец" встречаются во всем сериале, изобилующем пасхальными яйцами.
Впечатление такое, что сериал Breaking Bad, который часто называют величайшим телесериалом всех времен, был так сильно вдохновлен "Крестным отцом", который, в свою очередь, многие считают величайшим фильмом всех времен. На первый взгляд, эти две истории могут показаться совершенно разными - эпоха и обстановка полностью противоположны, персонажи - из совершенно несхожих слоев общества, а в Breaking Bad присутствует мрачный юмор там, где в "Крестном отце" едва можно было улыбнуться. Однако если посмотреть немного глубже, то можно обнаружить, что ссылки, параллели и аллюзии на классический фильм Фрэнсиса Форда Копполы преобладают во всем "Во все тяжкие".
Путешествие Уолта зеркально отражает путь Майкла Корлеоне - Самое большое, самое масштабное сходство между Breaking Bad и "Крестным отцом" заключается в соответствующих сюжетных линиях Уолтера Уайта и Майкла Корлеоне. Хотя так и тянет сравнить Уолта с Вито Марлона Брандо, больше всего общего у него именно с Майклом. Оба героя переходят от позиции невинности к криминальной власти и являются интеллектуалами в мире мускулов, оба отстраняют своих жен от бизнеса, но в итоге все равно подвергают опасности свою семью, и оба мужчины скрываются, прежде чем вернуться домой, чтобы свести старые счеты.
Теневая кинематография - Как отмечает Insider, кинематография Breaking Bad в значительной степени вдохновлена "Крестным отцом". Работа Гордона Уиллиса над классическим фильмом 1970-х годов была печально известна тем, что он создавал интриги и намеки, скрывая от зрителей выражения лиц. Несколько примеров этой новаторской техники реализованы в "Во все тяжкие", особенно в образе Уолтера Уайта.
Переработка знаменитых цитат - Breaking Bad заимствует несколько цитат непосредственно из "Крестного отца". И Майкл Корлеоне, и Уолтер Уайт используют совет Сунь-Цзы "держи друзей близко, держи врагов ближе". Сол Гудман просит Джесси замолвить за него словечко "по старой памяти", что повторяет просьбу Тессио из "Крестного отца". Сол также передразнивает Скайлер знаменитой фразой из "Крестного отца": "Предложение, от которого он не может отказаться".
Сол сравнивает себя с Томом Хагеном - вполне уместно, что Сол должен быть главным источником ссылок на "Крестного отца" в Breaking Bad - он рыба из воды, которая чаще всего сравнивает преступления в реальной жизни с фильмами. Объясняя Уолту свою роль в наркобизнесе, Сол приходит к персонажу Брайана Крэнстона на его дневную работу школьного учителя и спрашивает: "Что Том Хаген сделал для Вито Корлеоне?". Уолт обижается, что его сравнивают с Вито, и Сол обвиняет его в том, что он "Фредо".
Апельсины, предвещающие смерть - Коппола знаменито использует апельсины для обозначения того, когда персонаж будет убит или когда на его жизнь будет совершено покушение. В сериале "Во все тяжкие" делается то же самое, но в менее серьезной форме. Когда Тед поскальзывается и падает на свой ковер, в кадре на видном месте стоит миска с апельсинами. Еще один пример: сосед Уолта роняет пакет с апельсинами, когда тот возвращается в свой старый дом в эпизоде 5 сезона "Кровавые деньги", намекая на смертельные намерения.
Убийственные монтажи - Одна из самых известных сцен в фильме "Крестный отец" - это монтаж, в котором люди Майкла Корлеоне расправляются с конкурирующими гангстерами, в то время как сам Майкл присутствует на крестинах своего племянника. Уолт исполняет современную версию этого, когда организует свою собственную серию убийств, убивая тех, кто сидит в тюрьме и потенциально может выдать Уолта властям. В это время Уолт находится в доме своей семьи и играет с маленькой дочерью, в то время как по телевидению показывают новости об убийствах.
Хэнк сталкивается с Уолтером Уайтом - После того как Хэнк выясняет, что Уолтер Уайт - это Хайзенберг, их сцена противостояния имеет многочисленные параллели с противостоянием Майкла с Фредо в фильме "Крестный отец II". Хватание за лицо, колебания Хэнка/Майкла между гневом и предательством, а также акцент на "семье". Винс Гиллиган заявил, что эти сходства не были намеренными, но он заметил их после повторного просмотра культовой сцены "Во все тяжкие".
