Где выходит: Dave
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 3 сезоне: 6 серий
Брайана заставляют выступать в бродячем цирке, которым управляет садист Феффенхоффер. Барбара и Стег намереваются спасти его, а Герман случайно ловит фею. Застряв на Земле, Хауэлл отчаянно пытается вернуться к Манти.
Брайан предлагает работу в пабе, а Герман помогает старому другу-воину. Барбара оказывается ответственной за шоу Munty Pet, которое Хауэлл пытается исправить.
Брайану приходит в голову идея безотказного прядильщика денег, когда он представляет Манти попкорн. Стег ревниво следит за своим успехом. У Барбары полно дел с требовательным клиентом - ведущей актрисой Munty Clack Dancers. Тем временем самый несчастный гангстер Манти, Слэшер Морган, приказывает Хауэллу сделать наркотик правды с неожиданными результатами. Фестиваль Protector's Wisdom-Giving, кульминация культурного года Мунти, вызвал большой ажиотаж.
Герман перезапускает паб, новый облик, новые напитки и рекламу в местной газете. Но когда Брайан забирает из доков не ту бочку, вся банда оказывается в ловушке внутри. Тем временем смертельная болезнь ветряной оспы свирепствует в Манти.
У Брайана есть амулет, который может вернуть его домой, но он не работает. Хауэлл обманом заставляет его получить книгу из зловещей библиотеки Манти, чтобы помочь. Мать Барбары приезжает в гости и восхищается Германом. Тем временем Стега принимают за гоблина.
Брайан присоединяется к силам Munty Reserve за легкими деньгами. Барбара наконец попадает в Гильдию провидцев, а Стег присоединяется к Обществу обнаружения драконов. Но Хауэлл знает, что за пределами Манти скрывается что-то угрожающее, и оно приближается.
