Про що 12 епізод серіалу "Самурай Джек"
Боги посилають імператору містичного коня, щоб звільнити його і доставити в небесний замок. Три боги дають йому силу та виковують містичний меч, яким він може володіти. Імператор вирушає на бій з Аку. Аку вразливий до меча, але його здатність змінювати форму доводить, що він рівний Імператору, особливо коли Аку приймає форму цілої армії. Але імператору вдається виявити тріумфальний вигляд, і дружина імператора зустрічає його з новонародженим сином. Імператор вирішує, що у разі повернення Аку він повинен сформулювати план.
Номер серії: 12
Назва серії: "XXXVIII: Народження зла (2)"
Оригінальна назва серії: "XXXVIII: The Birth of Evil (2)"
Дата виходу серії: 17 серпня 2003 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 9.2
