Про що 8 епізод серіалу "Самурай Джек"
Джек знаходить болото, де на його заклик відповідає злий відлюдник. Чарівник розповідає Джеку про титана Хроноса та його силу над простором і часом, тепер замкнену в трьох частинах броні, укомплектованих дорогоцінним камінням. Далі йдуть три послідовності розгадування пасток — шолом ховається у водяній пастці, одна рукавиця — у вулканічній повітряній пастці, а друга — у куполі-лінзі. Джеку вдається перемогти всі три пастки, а Аку використовує броню/дорогоцінні камені, щоб викликати часо-просторово-монстра, щоб обійняти Джека. Джек зрозумів, що весь час це була пастка, і взяв один із дорогоцінних каменів, через що істота розвалилася, а потім вирушив за Аку. Джеку вдається з дивовижною легкістю прорізати собі дорогу через усе, що кидає в нього Аку — Аку тікає як тріумфуючий Джек, розповідаючи про те, як майбутнє/минуле тримає його перемогу.
Номер серії: 8
Назва серії: "XXXIV: Джек і болотяне чудовисько"
Оригінальна назва серії: "XXXIV: Jack and the Swamp Monster"
Дата виходу серії: 11 травня 2003 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
