Про що 6 епізод серіалу "Самурай Джек"
Під час подорожі шотландець знаходить самурая Джека, який працює офіціантом на ім'я Брент Вортінгтон. Шотландець рятує хворого на амнезію Джека від мисливців за головами і розуміє, що Джек був поранений звіром танго. Він йде по сліду від звіра танго до бару мисливців за головами до морського капітана до карти, яка спрямовує їх до Великого Невідомого. Шотландець наймає корабель, щоб доставити їх туди.
Номер серії: 6
Назва серії: "XLV: Шотландець рятує Джека (1)"
Оригінальна назва серії: "XLV: Scotsman Saves Jack (1)"
Дата виходу серії: 24 серпня 2003 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
