Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ITV
Скільки серій в 4 сезоні: 8 серій
Бос власника пабу повідомляє про зникнення вразливого молодого чоловіка. Підозрюваний у Syndicate 9 Робін МакКендрік, можливо, став величезним після того, як в мережі з’явилася фотографія, на якій він зв’язаний і з кляпом у багажнику автомобіля. Однак справа набуває незвичайного повороту, коли тіло, знайдене в затопленому кар'єрі, виявляється бездіяльною особою жінки. Тим часом, постраждалі від торішнього конфлікту, Скотт і Бейлі налаштовані чесно рухатися вперед. Пара опиняється перед дошкою з підвищення і проходить з відмінністю, залишаючи Гіллу завдання вибрати, хто залишиться на посаді сержанта у відділі.
Новий сержант Syndicate 9 опиняється в глибині історичної справи про зниклу людину, оскільки тіло Менді Світінг знаходять через 23 роки після її зникнення. Найбільше випробування полягає в тому, щоб пробратися через погану роботу поліції, яка заважала початковій справі, і повторити опитування поранених і позбавлених членів сім’ї, що робить цю роботу особливо складною для нового сержанта. Джанет зберігає таємницю Гілл, але ділиться іншою таємницею з Рейчел - вона хоче хлопця.
Пообіцявши, що хаос її особистого життя позаду, Рейчел розривається, коли дізнається, що новий хлопець її матері — нещасний домашній насильник. Джанет йде на своє перше побачення, але в останню хвилину застуджується, коли від думки про те, що їй доведеться продати себе незнайомцеві, її серце завмирає. Обійми гея мають усі ознаки злочину на ґрунті ненависті, але чому його друг насилу відповідає на кілька простих запитань?.
Гілл знайомить свого нового сержанта з Віллом Пембертоном, амбітним начальником детектива, який на шляху до вершини. Проте останні кілька місяців Рейчел і Вілл насолоджувалися пристрасним, але стриманим романом. Вілл хоче оприлюднити, але Рейчел воліла б мовчати, хвилюючись, як інші можуть засудити її. Натхненна щасливим домашнім життям Елеонор, Джанет вирішує продовжувати гру на побачення. Але вечір швидких побачень виявляється катастрофою, коли вона розуміє, що не може вийти з характеру, і опитує кожного чоловіка, ніби він підозрюваний. Випадок тижня – обійми жінки в манчестерському готелі. Маючи лише намисто та ім’я Лола, Синдикат 9 намагається зібрати воєдино її останні відомі рухи. Коли свідок з’являється, щоб повідомити про тривожний сексуальний зв’язок, здається, що відповіді на це може знайти сайт зв’язків.
Не в змозі подолати те, що вона є другим вибором для посади сержанта, Рейчел карає Джанет за те, що вона не сказала їй. Після того як Еліз переїжджає до Аде, Джанет відчуває себе неадекватною як мати, хоча вона не відмовилася від ідеї хлопця повністю. Коли дитина без свідомості потрапляє до лікарні, персонал стурбований тим, що його травми не збігаються з поясненнями батьків. Але враховуючи, що догляд за дитиною та її закиданий хлопцем поєднуються, незрозуміло, хто дбає про найкращі інтереси дитини.
Занепокоєна коментарями Гілла про її стосунки з Віллом Пембертоном, Рейчел не хоче супроводжувати його на церемонії нагородження. Коли Джанет дізнається, що серце Елізи розбиває син Елеонори, її материнські інстинкти спонукають її врятувати дочку та повернути її додому. Коли подружжя застрелено з близької відстані в їхньому пабі вранці, їхній син Саймон відчуває себе абсолютно самотнім, оскільки втратив сестру Карлу, коли йому було три роки. Але коли його тітка впізнає тіла, вона каже їм, що Карла не померла, а від неї зреклася родина після невдалих спроб реабілітації.
Джанет збентежена, дізнавшись, що DSI Додсон не може ігнорувати її занепокоєння щодо алкоголю Гілла. У той момент, коли Рейчел відчуває, що починає впоратися з роботою, вона робить фатальну помилку, яка ставить Джанет і Кріса в небезпеку. Коли тіло чоловіка знаходять затиснутим між скелями на болотах, без жодних ідентифікаційних даних, на дорозі встановлюють блокпост і публікують звернення. Розпити приводять Джанет і Кріса на сусідню ферму, але вони виявляють щось набагато більш зловісне і шокуюче, ніж вони могли припустити.
На фермі Прітчарда є знахідка, яка перетворилася на розслідування за допомогою масштабного багатовідомчого розслідування. Серйозність справи об’єднує Додсона та Syndicate 9. Джанет потрапляє під слідство після того, як вона бере участь у смертельному зіткненні з Келом Прітчардом. Вона також не може взяти інтерв'ю в Еві Прітчард. Після руйнівних наслідків їхніх дій Джанет знаходить розраду в міркуваннях молюска Кріса. Еві Прітчард відчуває запах алкоголю в подиху Гілла, що дає їй необхідні боєприпаси, щоб дискредитувати Гілла зі справи. Однак Джанет і Рейчел налаштовані змусити Гілл піти на пенсію, зберігаючи її репутацію.