Де виходить: NBC
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 2 сезоні: 13 серій
Харлі Сантос вживає рішучих заходів, щоб приховати обійми свого жорстокого колишнього Мігеля. Лейтенант Метт Возняк укладає угоду з агентом ФБР Робертом Шталем, щоб уберегти себе та свою команду від в’язниці, але незабаром виявляє, що Шталь завів його в неможливу пастку. Поки команда справляється з наслідками невдалого пограбування, Тесс намагається тримати в таємниці свою болючу вогнепальну рану.
Після того, як Возняк дізнався, що метою Шталя є його близька подруга та кандидат у мери Джулія Айерс, Возняк починає тотальну війну зі Шталем. Тим часом Харлі занурюється в розслідування, яке несподівано повертається в її власне минуле - і врешті-решт кидає її на приціл Возняка та ФБР. На дільниці нова, небажана присутність загрожує розкрити найпотаємніші таємниці екіпажу.
Після того, як Возняк відмовляється грати з ФБР, Шталь розпалює Гарлі, яка потрапляє в центр небезпечного плану Возняка звільнитися від федералів, намотавши більшу рибу. Тим часом офіцер внутрішніх справ Верко тисне на кожного члена екіпажу, щоб дізнатися, що насправді сталося з Донні Помпом.
Розуміючи, що Шталь не зупиниться ні перед чим, щоб заарештувати Джулію Айрес, Харлі вирішує самостійно провести розслідування та визначити, чи є правда в його твердженнях про активну співпрацю Айерса з мафією. Возняк стикається зі справою про наркотики, яка змушує його зіткнутися з найтемнішими демонами зі свого минулого, смертю його доньки, і водночас викриває джерело його вірності Айресу.
Мафія прагне помститися Харлі, підставивши її для обіймів. У той час як Харлі працює проти часу — і її власної команди — щоб замести сліди, Возняк бореться за те, щоб зберегти свою поліцейську сім’ю разом, коли докази давнього злочину тиснуть на і без того розколоту команду. Шталь прихиляється до Крістіни, наближаючись на крок до правди про Мігеля.
Харлі та Возняк розслідують обійми Керолайн (колишньої нареченої Нави), що ставить стосунки Харлі та Нави в незручне місце, оскільки вона не може розкрити свій зв’язок зі злочином або методи, які вона використовуватиме для його розкриття. Возняк зосереджується на тому, щоб визначити, хто з членів його команди повідомляє Верко, а Ломан розкриває набагато глибшу таємницю.
Після сміливого зізнання Харлі всій команді, що вона інформувала ФБР, команда бореться зі зрадою Харлі та Возняка. Оскільки їхня команда розпадається, Харлі та Возняк придумують відчайдушний план нейтралізації Б’янкі. Однак їхні дії мають непередбачені наслідки, оскільки мафія відкриває вогонь у відповідь.
Возняк переслідує Б'янкі за порушення домовленості. Харлі користується нагодою, щоб об’єднати команду навколо незаконної місії, щоб повернути борг брата Туфо місцевому наркоторговцю. Шталь підвищує ставки, виконуючи свою погрозу переслідувати екіпаж. Возняк стикається з неможливим рішенням вибрати між своєю командою та Айресом саме тоді, коли його син Нейт намагається возз’єднатися.
Харлі робить жахливе відкриття, що хтось надсилає повідомлення Крістіні як її померлому колишньому «Мігелю». Справа про зниклу дитину спонукає Возняка розкрити місцевого дилера, який використовує неповнолітніх мулів, і нагадує Ломану про те, що таке їхній підрозділ. Екіпаж потрапляє в жорстоку засідку.
Харлі та Возняк очолюють полювання на озброєних людей, які влаштували засідку на екіпаж, і викопують ключ до знищення Б’янкі. Команда об'єднується проти загрози Верко, який нарешті отримав докази їхньої корумпованості. Шталь, відсторонений від роботи у ФБР, стає шахраєм, щоб завершити свій квест, щоб пов’язати Харлі зі смертю Мігеля.
Харлі та Возняк очолюють команду в небезпечній місії, щоб пограбувати таємну книгу Б’янкі та знищити бандита раз і назавжди. Але план набуває трагічного повороту, коли події, які розпочали наші герої, завдають шкоди одному з них, змушуючи Харлі звернутися за допомогою до малоймовірного джерела.
Гарлі допомагає Наві замести сліди після нещасливої зустрічі, розкриваючи сторону себе, яку Нава ніколи не бачив раніше, і ставить їхні стосунки під загрозу. Возняк стикається з привидом свого минулого, щоб знищити нового ворога в сьогоденні. У пошуках правди про Мігеля Шталь отримує важливу інформацію.
У драматичному протистоянні Возняк стикається з союзником, який його зрадив, і робить свій найскладніший вибір. Тим часом фанатичний план Шталя захопити Харлі, щоб обійняти її, нарешті окупається, змушуючи Харлі наблизитися до небезпечного чоловіка, який одержимий нею. Зрештою, відчайдушні спроби Харлі та Возняка врятувати себе та команду призводять до жахливих наслідків для обох.
