Про що 15 епізод серіалу "Безсоромний"
Під час святкування свого дня народження Джо отримує трагічну звістку про смерть свого батька. Болісне усвідомлення того, що життя надто коротке, підживлює його рішучість почати нове життя з Карен. Хоча Карен не впевнена, Джо вдається переконати її в їхньому спільному майбутньому далеко від Чатсворта. Намагаючись бути чистим перед Джеймі, зізнання Карен руйнується, коли він розкриває власні брудні таємниці. Емоційний глухий кут змушує Джо діяти з далекосяжними наслідками для них усіх. В іншому місці Брюс отримує шанс сяяти як доглядач/менеджер футбольної команди «Жокей», але коли він влаштовує веселий турнір з міні-футболу, Чесні не бажає «виходити» з іншими хлопцями. І поки Ян грається з хлопцями, Максін досліджує свою мистецьку сторону як життєвий зразок.
Номер серії: 15
Назва серії: "Кінець роману"
Оригінальна назва серії: "The End of the Affair"
Дата виходу серії: 27 квітня 2010 в 22:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.3
