Про що 10 епізод серіалу "Мовчазний свідок"
Під час розтину Гаррі виявляє докази масштабної пластичної операції на бездіяльній особі охоронця. Йому також вдається знайти зниклого хлопчика Джека Ван Бюрена, який ховається в підвалі посольства. Ніккі вивчає докази зникнення Джейкоба в 1996 році та дізнається, що зразок ДНК мертвого брата Пітера, Дідеріка, збігається з профілем мертвого охоронця. Версія Ван Бюренів про те, що відбувається, стає дедалі малоймовірнішою, і коли тіло помічника сім’ї, Мері Олівант, знаходять повішеним біля дому сім’ї Ван Бюренів, Лео знаходить у землі останки хлопчика. Зрештою Клара зізнається, що вона відповідальна за стрілянину.
Номер серії: 10
Назва серії: "Блудний дігал (2)"
Оригінальна назва серії: "The Prodigal (2)"
Дата виходу серії: 1 лютого 2011 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
Остання серія сезону
