Про що 8 епізод серіалу "Клієнт завжди мертвий"
Хлоя Маргарет Брайант Йоркин 7 січня 1959 р. - квітень 2001 р. Їдучи в лімузині, п'яна Хлоя святкує свою новознайдену свободу з друзями. вона встає, висунувши голову з люка, щоб кричати про це всьому світу... і втрачає голову, буквально. Зараз бізнес йде трохи повільно, тому Нейт і Девід вирішують орендувати кімнату в похоронному бюро, щоб компенсувати збитки. Фредеріко сватався до Кренера, і він розмірковує над тим, щоб зробити це заради досвіду та грошей. Клер йде в гори, але не дуже розуміє суть усього цього.
Номер серії: 8
Назва серії: "Перехрестя"
Оригінальна назва серії: "Crossroads"
Дата виходу серії: 23 липня 2001 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
