Где выходит: Paramount+
Сколько серий в 1 сезоне: 8 серий
Дела Джо и ее команды идут наперекосяк во время полевой миссии. Джо остается опустошенным. По возвращении домой семейная жизнь Джо сталкивается с новыми проблемами. Круз пытается избежать опасной ситуации. Джо должен выбрать агента.
Джо продолжает тренировки с Крузом, методы которого сомнительны. Круз начинает строить отношения с Алией. Кейт подралась во время футбольного матча. Нилу приходится сообщить пациенту неприятные новости.
Круза приглашают провести выходные с Алией и ее ближайшим окружением. Джо держит Кейтлин в курсе успехов Круза. Кайл приходит к Джо, отчаянно нуждаясь в помощи с активом.
Круз оказывается в компрометирующем положении, когда он гуляет с Алией и друзьями в Хэмптоне, из-за чего Джо и Кейтлин сомневаются в ней. Кейтлин и Вестфилд противостоят Кайлу по поводу того, что произошло на границе, что еще больше усложняет ситуацию для Джо и ее команды.
Джо и Нил разбираются с последствиями несчастного случая с Кейт. Вестфилд и Кейтлин отправляют команду Джо, чтобы подавить террористическую угрозу. Прикрытие Круза может оказаться под угрозой.
Алия сблизилась с Крузом во время спа-дня. Бобби, Текс, Два Кубка, Рэнди и Такер противостоят угрозе в Убежище. В отчете Кейтлин и Джо ругают за миссию в Сан-Антонио.
Делая покупки на Манхэттене перед свадьбой, Алия и Круз сближаются. Кейт возвращается домой только для того, чтобы еще раз попрощаться с мамой. Джо помогает Крузу преодолеть внутреннюю борьбу и сомнения в выполнении миссии.
Непредвиденные обстоятельства ставят миссию под угрозу. Подозрительный Эхсан противостоит Крузу перед днем его свадьбы. Джо и команда готовятся к худшему.
