Про що 4 епізод серіалу "Зоряний шлях: Ентерпрайз"
Коли група надлюдей вторгається та бере контроль над клінгонським хижим птахом, клінгони хочуть відплати. Зоряний флот наказує капітану Арчеру та його екіпажу взяти «Ентерпрайз» і повернути клінгонський корабель до того, як вдасться завдати шкоди. Екіпаж бере на борт доктора Аріка Сунга, в’язня Зоряного флоту, оскільки він викрав ембріони для створення цих надлюдей, щоб допомогти знайти Хижого птаха. Але по дорозі на команду нападає Оріон, який захоплює Т'Пол і кількох членів команди як рабів. Арчер повинен піти на невільничий ринок і врятувати свою команду, поки не пізно, і доктор Сун є єдиною людиною, яка може допомогти їм потрапити туди.
Номер серії: 4
Назва серії: "Прикордоння (1)"
Оригінальна назва серії: "Borderland (1)"
Дата виходу серії: 30 жовтня 2004 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
