Про що 9 епізод серіалу "Зоряний шлях: Наступне покоління"
Зоряна дата 41723.9 Капітан ференгі Бок пропонує повернути корабель Зоряного Флоту «Зоряний» — корабель, який був першим командувачем капітана Пікарда. Дивно, але Бок не вимагає компенсації за судно, яке капітан Пікард покинув під час битви при Максії. Однак прихованим мотивом Бока є помста Пікарду за смерть його сина під час тієї битви. Бок розповідає екіпажу, що журнал Звіздаря показує, що Пікард справді стріляв у неозброєний корабель Ференгі у знаменитій «Битві при Максії». Бок також встановив на Stargazer пристрій контролю розуму. Пристрій змушує Пікарда, після того, як він повертається до «Звіздаря», повірити, що він знову бере участь у битві за Максію, і повірити, що «Ентерпрайз» є протилежним судном Ференгі.
Номер серії: 9
Назва серії: "Битва"
Оригінальна назва серії: "The Battle"
Дата виходу серії: 17 листопада 1987 в 01:00
Статус: вийшла
