Про що 26 епізод серіалу "Зоряний шлях: Наступне покоління"
Зоряна дата: 44995,3. Коли Пікард відвідує сходження Гоурона до керівництва Клінгонською імперією, позашлюбний син Дюраса Торал кидає виклик Гоурону за лідерство. Це призводить до клінгонської громадянської війни. Ворф повинен вирішити, чи варто йому приєднуватися до боротьби, і чи повинен він викликати допомогу сил Курна, свого брата.
Номер серії: 26
Назва серії: "Спокута, частина І"
Оригінальна назва серії: "Redemption, Part I"
Дата виходу серії: 18 червня 1991 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
Остання серія сезону
