Про що 15 епізод серіалу "Зоряний шлях: Вояджер"
Зоряна дата: 53447.2 Коли екіпаж «Вояджера» проводить певний час на планеті, кілька відвідують там популярну гру Цункаце. Однак вони шоковані, побачивши, що Сім із Дев’яти є одним із воюючих супротивників на рингу. Вони з Тувоком мали бути у від’їзді на окремій місії з дослідження сусідньої мікротуманності. Однак спроби «Вояджера» відправити її з планети не вдалися, оскільки її фізична присутність, здається, проектується з іншого місця. Сім неохоче повинні битися в цих матчах, оскільки Тувок був поранений під час їх захоплення, і його лікування залежить від її участі в іграх. Поки «Вояджер» намагається знайти Севена та Тувока, Севен змушений битися в бою Цункасте, у якому лише один боєць може вийти живим.
Номер серії: 15
Назва серії: "Цункаце"
Оригінальна назва серії: "Tsunkatse"
Дата виходу серії: 10 лютого 2000 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.1
