Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: HBO
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 4 сезоні: 10 серій
Поки Кендалл, Шів і Роман відточують свою пропозицію для потенційних інвесторів у Лос-Анджелесі, дзвінок від Тома переміщує увагу братів і сестер на одну з довгоочікуваних компаній їхнього тата. Повернувшись у Нью-Йорк, незапрошений плюсик Грега викликає запитання на вечірці з нагоди дня народження Логана, Коннор думає викинути величезну суму на свою кампанію, а Том шукає запевнень у Логана.
Після того, як Шів дізнається, що Том дотримується підручника Логана, вона, Кендалл і Роман розглядають можливість підтримати агресивну гру Сенді та Стьюї щодо угоди з Матссоном. Тим часом Логан дає імпровізовану підбадьорливу розмову в редакції ATN... і доручає складну розмову з Керрі. Пізніше Коннор намагається максимально використати свою репетиційну вечерю, коли Вілла йде в самоволку.
Перед тим, як відправитися в Європу, щоб зустрітися з Матссоном віч-на-віч, Логан доручає Роману здійснити неприємний перший крок у його стратегічній переорієнтації. Тим часом Коннор зосереджується на дрібницях свого весілля.
Поки Роман, Кендалл і Шів намагаються помилитися з Метсоном, команда Waystar обговорює головну рекомендацію для правління перед продажем GoJo. У пошуках позиції Кендалл шукає підтримки у Стьюї та Г’юго.
Після того, як стару гвардію Вейстара викликали до Норвегії на ретріт із формування команди GoJo, вона дедалі більше хвилюється справжньою метою поїздки. Пізніше, коли Матссон виступає за ATN, Шів, Кендалл і Роман думають, чи варто боротися за перлину Логана.
Напередодні вирішального запуску нового продукту в День інвестора Шів обмірковує бізнес-пропозицію від Матссона, а Кендалл і Роман скликають імпровізовану зустріч, щоб перевернути сценарій своєї останньої взаємодії з технологічним мільярдером. Пізніше брати намагаються відповідати бурхливому стилю Логана з різними результатами.
Сподіваючись попрацювати над кутами угоди з GoJo, Кендалл і Роман просять Шіва запросити політичного інсайдера на щорічну передвиборну вечірку Логана. Пізніше Коннор розмірковує над тим, чи варто змінювати свої амбіції після отримання інформації від команди Менкена, а Кендалл і Роман вловлюють вітер потенційно випадкового скандалу.
У ніч виборів Том намагається керувати дедалі хаотичнішою редакцією, а Кендалл, Шів і Роман сперечаються про наслідки результатів — для себе, компанії та країни.
Поки сім’я підпережується для емоційних похоронів, Кендалл виявляє розлади з Равою... і невідповідні новини від Джесс. Пізніше Шів намагається змінити позицію в новому політичному ландшафті, оскільки Кендалл збирає прихильників на свій бік.
Напередодні остаточного голосування в раді щодо угоди Waystar і GoJo Кендалл і Шів намагаються підкріпити свої протилежні інтереси... і з’ясувати місцеперебування фізично й емоційно пораненого Романа.