Де виходить: NBC
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 2 сезоні: 22 серії
Акція Cloud 9 Olympics дає Емі шанс зустрітися зі своїм героєм дитинства, золотою медалісткою, гімнасткою Міссі Джонс. Тим часом «олімпійська лихоманка» по всьому магазину змушує Гленна важко врівноважувати свій крайній патріотизм, Джона дізнається таємницю про минуле Матео, а Діна намагається влаштувати «церемонію закриття», яку її колеги ніколи не забудуть.
Повноцінний страйк відбувається, коли група співробітників Cloud 9 залишає роботу на знак протесту проти звільнення Гленна; Джона намагається допомогти Емі домовитися з корпорацією; Ґарретт зустрічає чудову жінку на пікеті.
Джефф, регіональний менеджер із корпоративного відділу, каже працівникам Cloud 9, що збирається бути поруч протягом дня, щоб побачити, що можна покращити в магазині. Емі намагається вразити його ідеальним днем, але нещасний випадок на роботі загрожує її планам. Тим часом Гленн намагається виглядати суворим босом перед Джеффом, Джона намагається допомогти непохитній Діні перемогти працівників, яких вона зрадила під час страйку, а Матео дізнається щось про Джеффа, намагаючись завоювати його.
Джона призначений у відділ зброї Cloud 9 і відмовляється продавати будь-кому, кого він вважає підозрілим; Ґлен намагається скупити весь запас таблеток для ранку в магазині.
Ґленн починає хвилюватися, що він недостатньо знає про своїх співробітників після того, як представника Cloud 9 звинувачують у злочині. Діна використовує занепокоєння Гленна, запроваджуючи тестування на наркотики в усьому магазині. Тим часом у Емі та Йони кокетливий день, вони уникають роботи; Шайєн дратує Ґаррета, говорячи про її дитину; і Матео намагається зрозуміти його неоднозначні стосунки з Джеффом.
Молоді батьки Шайєнн і Бо сваряться, спонукаючи Емі та Гленна давати їм поради в дуже різних формах; Матео та Йона наглядають за усиновленням собак у магазині; Гаррет знущається над Діною, коли вона відмовляється підкоригувати його робочу картку.
Діна кидає ключ у всі плани на Хелловін, коли щось пропадає з магазину, і заявляє, що жоден працівник не може піти, доки хтось не зізнається у крадіжці. Емі сповнена рішучості з’ясувати, хто винний, тому що вона не хоче пропустити розмову з дочкою, а Матео готується до таємного побачення з Джеффом. Тим часом Джона та Шайєн намагаються зблизитися, поки не виявляють, що між ними більше спільного, ніж вони думали. Ґарретту важко захищатися під час розслідування у всьому магазині.
Коли корпорація розсилає керівництво з голосування, яке приносить користь лише інтересам компанії, Емі та Джона працюють разом, щоб випустити конкурентну брошуру, доки особисте життя Джони не стане на заваді. Діна та Ґленн застрягли у випадковому прикритті, а Матео докладає всіх зусиль, щоб приховати свій статус без документів.
На превеликий розчарування Емі, Ґленн наймає чоловіка Емі, Адама, для додаткової допомоги, викриваючи її таким чином, до якого вона не готова. Розчаровані через ліниві, вільні тимчасові умови, Джона та Гаррет починають призов співробітників, щоб робити ставки на те, хто звільниться першим, а Гленн намагається знайти ідеальну людину, яка б зіграла Санту в магазині на Різдво.
Cloud 9 готується до найбільшого торгового дня в році, коли всі співробітники раптово хворіють.
На початку кожного року співробітники Cloud 9 проводять «прибирання сміття для втрачених і знахідок», щоб позбутися всіх незатребуваних речей. Емі неусвідомлено йде геть із величезною пачкою готівки, а Джона сповнений рішучості допомогти їй знайти їй найкраще застосування. Тим часом Шайєнн доводить, що вона ніколи не зберігає таємниці, а Діна штовхає Гаррета через край.
Джефф повідомляє співробітникам, що Рекс, віце-президент із корпоративного відділу, приїде до магазину, щоб допомогти з впровадженням ребрендингу Cloud 9 у всьому магазині, і виявляється, що Рекс — це хтось із минулого Джони. Емі та Гарретт із задоволенням слухають розповіді Рекса про Йону. Тим часом Матео приголомшений, дізнавшись про чутки про те, що Джефф має стосунки з працівницею. Діна повинна помститися стукачу, а Шайєнн намагається скористатися знижкою на товари «Halo».
Під час ранкової наради Гленн випадково розповідає співробітникам справжню причину, чому Емі останнім часом запізнюється на роботу. Тим часом Діна намагається підняти настрій Емі, викравши її на «дамський обід». Йона і Гаррет винаходять гру, щоб згаяти час, обманюючи Глена і Матео. Шайєнн допомагає Емі зробити безстрашний крок із ефектним новим виглядом.
У День святого Валентина Емі та Ґленн дізнаються, що відбувається, коли ви намагаєтеся змусити кохання.
Несправність обігрівача в усьому магазині посилює гнівну напругу між Емі, Джоною та працівниками заднього складу після того, як обидві сторони відмовляються прибирати розлив. Тим часом Діна та Ґарретт знаходять спосіб згаяти час, а Шайєнн допомагає Гленну подолати екзистенційну кризу, коли той намагається самостійно полагодити обігрівач.
Коли Емі проводжає Матео на таємне побачення з Джеффом, вона ігнорує пораду Ґаррета не втручатися в це, і зрештою кидає в хаос численні стосунки — як реальні, так і вигадані. Тим часом Гленн ображається на Джону за те, що він затьмарив його під час Ярмарку оздоровлення Cloud 9, а Діна намагається довести, що Емі симулювала хворобу.
Джона супроводжує Емі в подорожі, щоб допомогти її батькам переїхати з дому її дитинства; Гленн має намір виграти нагороду Cloud 9 Integrity Award; Діна намагається використати відносини Матео з Джеффом, щоб вирішити різні проблеми з магазином.
Передача магазину Матео зірвалася, коли в гру вступив його статус без документів. Гленн бореться з онлайн-тролем за допомогою Емі. Джона та Шайєнн намагаються дати юридичну консультацію Матео.
Гленн запрошує всіх своїх дітей до магазину, викликаючи безлад серед працівників; Джона закохується в 25-річну доньку Гленна; Ґаррет, Діна та Шайєнн намагаються встежити за одним із малюків; Матео обманом змушує дітей працювати на нього.
День «весняного прибирання» ініціює Ґленн, а Емі та Гаррет підглядають покинуті фотографії під час прибирання. Крім того, Джона намагається отримати схвалення Гленна, а наречений Шайєнн починає працювати в магазині, щоб швидко заробити гроші на їхньому весіллі.
Весілля Шайенн і Бо настає, але не все йде за планом. Крім того, Емі та Джона уникають чуток про стосунки; Ґленн збирається змінити думку Джеффа, дізнавшись про скорочення звільнень; і Діна розмовляє на весіллі.
Гленн намагається з’ясувати, кого з працівників звільнити; Йона справляється з наслідками зізнання, яке він зробив Емі; Гаррет і Діна лонжерон; і Матео створює альянс, щоб зберегти свою роботу. Також: попередження про торнадо набуває чинності та змушує персонал створювати незручні пари.
