Де виходить: ABC Family
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 5 сезоні: 10 серій
Дафна та Бей настільки захоплені Китаєм, що залишаються довше, ніж очікувалося, але через 10 місяців вони отримують екстрений виклик і кидають усе, щоб повернутися додому. Опинившись там, Дафна намагається повернутися до життя студентського містечка, але виявляє, що все змінилося без неї. Бей плутається щодо її почуттів до Еммета, який бореться з власними проблемами. Тим часом Кетрін і Джон сваряться через її роботу, а Регіна почувається винною через таємну зустріч.
Після того, як фотографія Дафні та Мінго, одягнених як їхні улюблені співаки на костюмованій вечірці в коледжі, стає вірусною, пара опиняється втягнутою в суперечку, яка переростає в дискусію про расові відносини та свободу слова. Бей шукає роботу в тату-салоні в місті. Кетрін і Джон залучаються до нової команди бейсбольної команди UMKC, а Регіна та Лука разом працюють над класним проектом.
Повертаючись з Лондона з візитом, Тобі та Лілі розкривають свої плани одружитися на задньому дворі Кенніша. Але сварка перед весіллям може розірвати їх, перш ніж вони зможуть сказати «Я». Регіна повинна вирішити, чи розкривати родині свої стосунки з Лукою. Коли вона найменше цього очікує, Бей знову стикається з Танком.
Після того, як Дафна та Шарі стають свідками загрози Спілці чорних студентів, Дафна намагається зрозуміти ескалацію расової напруги в кампусі.
Коли напруга досягає найвищого рівня, Спілка чорних студентів виступає проти шкільної адміністрації, поки їхні вимоги не будуть почуті.
Дафна влаштовується волонтером у клініку за додаткові кредити та зустрічається віч-на-віч зі своїм старим наставником, доктором Джексоном. Хоча вона прагне налагодити з ним стосунки, вона стривожиться, коли стає очевидним, що він має проблеми з належним лікуванням своїх пацієнтів.
У 100-му епізоді серіалу таємнича молода жінка переповнює Бей і Дафну спогадами про свого померлого батька Анджело, і вони повинні вирішити, чи впустити її у своє життя. Тобі перебуває у розриві між бажанням матері охрестити його сина Карлтона та почуттями дружини щодо віри. Мелоді просить своїх синів загладити провину, щоб сім’я могла бути разом на її день народження, але може бути надто пізно.
Щоб заплатити за електрику, Бей і Дафна влаштовують вечірку «запали світло» у своїй квартирі над Тріснутою кухлем, але все йде не так, коли Тобі чує, як два студенти жартують про інвалідність. Школьна приятелька Тобі та Бея Сімона виглядає гламурною та успішною. Тим часом, коли Дафна та Кріс пізнають одне одного ближче, вона починає підозрювати, що він приховує велику таємницю. Кетрін і Регіна старовинно підглядають за Лукою після того, як Регіна бачить сумнівне повідомлення на його телефоні.
Тревіс і Бей вечеряють з його рідною мамою, але ця зустріч навіює болючі спогади про його напад у дитинстві. Дафна думає допомогти Крісу списати тест. Регіну несподівано відвідують.
Кетрін починає ностальгувати, коли розуміє, що минуло п’ять років з того часу, як було виявлено перемикач і дві сім’ї почали жити разом. Шукаючи спогади, Кетрін відкриває давно приховану сімейну таємницю, яка тягнеться аж до вимикача, яка все змінює. Дафна змагається з Мінго за шеститижневе оплачуване стажування зі спортивної медицини. Бей славиться своїми татуювальними роботами в журналі, але її боротьба довести себе як художник перед Джоном загрожує зруйнувати їхні стосунки. Тобі зустрічає Амелію (запрошена зірка Лорен Поттер, «Glee»), молоду жінку з синдромом Дауна, яка змінює його уявлення про майбутнє його сина. Мелоді, Еммет і Тревіс приймають важливі рішення щодо свого життя, а Регіна ризикує коханням.
