Про що 14 епізод серіалу "Сворд Арт Онлайн"
У той час як Кірігая Кадзуто намагався захиститися від Сінкави Кьодзі, він залишає можливість для Кьодзі спробувати ввести йому сукцинілхолін. Замість того, щоб втекти, Асада Шино повертається всередину і нокаутує Кьоджі стерео. Потім Шино перевіряє стан Кадзуто, але виявив, що в тій частині його грудей, де Кьоджі намагався ввести йому препарат, застряг електрод, який захищає його від непотрібного шприца. Через кілька днів Ендо дзвонить Шино, який знову намагався вимагати у неї гроші. Оскільки Шино відмовляється від вимоги, Ендо дістав модель рушниці та погрожує Шино. Однак після того, як Ендо безуспішно намагався вистрілити з нього, Шино забрав пістолет у Ендо, показав їй, що запобіжники повинні бути відключені, щоб стріляти, а потім вистрілив з нього в банку, перш ніж повернути його назад Ендо. Коли Шино збирався залишити територію школи, вона побачила, що Кадзуто чекає на неї біля входу та привертає небажану увагу. Кадзуто спочатку відвозить Шино до кафе, щоб зустрітися з Кікуокою Сейдзіроу щодо інциденту зі Смертельним пістолетом. Після цього Кадзуто відводить Шино в кафе Dicey, де знайомить її з Юкі Асуною та Шінозакі Рікою (Лісбет). Потім Кадзуто розповідає, що він розповів двом дівчатам про минуле Шино, і пояснює, що вони допомогли йому знайти певну людину, з якою вона повинна зустрітися. З’ясувалося, що цією людиною була жінка на ім’я Осава Сачі, яка була працівницею пошти, якій погрожував грабіжник, якого Шино охопив. Жінка дякує Шино за те, що він врятував їй життя, і каже їй, що на той момент вона була вагітна, тож Шино також врятував життя її дочки Мізуе. Потім Кадзуто пояснює, що він хоче, щоб Шино думала про людей, яких вона врятувала, обійнявши грабіжника, і таким чином могла пробачити себе за це.
Номер серії: 14
Назва серії: "Один маленький крок"
Оригінальна назва серії: "One Little Step"
Дата виходу серії: 4 жовтня 2014 в 23:59
Статус: вийшла
