Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC One
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Джеймс Делейні, якого вважають мертвим, повертається до Лондона, щоб відвідати похорон свого батька. Окрім володіння невеликою частиною західного узбережжя Північної Америки, Горацій не залишив нічого цінного. Земля Нутка-Саунд є предметом суперечки між Великою Британією та Сполученими Штатами, які перебувають у стані війни. Ост-Індська компанія уклала угоду про купівлю землі у Зільфи Гірі, зведеної сестри Делані, але Делейні знає, що війна закінчується, що значно підвищує вартість землі, і зневажає їхню пропозицію. Делані дізнається, що його батько помер від отруєння миш'яком, тому його розум міг постраждати в останні місяці життя.
Делані береться повернути свою спадщину; він купує корабель на аукціоні, а потім починає збирати свій екіпаж. Читання заповіту Горація завершується появою Лорни Боу, лондонської актриси, яка повідомляє, що вони з Горацієм одружилися. Делейні розраховується з численними кредиторами Горація та вступає в контакт з доктором Дамбартоном. Ост-Індська компанія планує обійняти Делані. Чоловік зі срібним зубом обійняв Делані, але Делані, хоч і сильно поранений, встигає його обійняти.
Після того, як Дамбартон надав допомогу на рану Делані, стало зрозуміло, що він допоміг щодо звуку Нутка. Делані спритно захищає своє життя від Ост-Індської компанії та Корони, написавши заповіт, у якому говориться, що все його майно переходить до уряду Сполучених Штатів. Коли Лорна Боу претендує на половину активів Горація Делейні, її попереджають, що її життя під загрозою, і вона повинна втекти до Парижа. Делейні шантажує Годфрі, щоб він надав секрети зустрічей Ост-Індської компанії. Боу, виходячи з театру, був викрадений, але його врятував Делейні.
Боу, заохочена Делані, дозволяє короні заарештувати себе. Її рятує Куп, який збирається бути зґвалтованим, коли втручається Ост-Індська компанія за повідомленням Делані. Чолмонделей радить Делейні щодо пороху. Вони планують викрасти очищену селітру зі складу підприємства. Спроба обійняти Делані, спровокована секретним агентом США Карлсбадом, закінчується випотрошенням нападника. Коли Делейні запрошують на бал, який проводить графиня Масгроув, він просить Боу супроводжувати його. Хоча вона не підтверджує і не спростовує цього, він розуміє, що Масгроув — це Карлсбад. Торн, який страждає від звеселяючого газу, наданого Чолмонделі, викликає Делейні на дуель проти перехожих.
Коли виявляється, що постріл Торна в груди Делейні був саботований, Делейні стріляє в другого, обіймаючи його. Оскільки Корона придбала селітру, Компанія сплачує наслідки за крадіжку. Принц-регент вирішує ускладнити ситуацію для Компанії та посилає Джорджа Чічестера, адвоката «Синів Африки», розслідувати затоплення «Інфлюенсу» — рабовласницького корабля, який переслідував спогади Делейні і на якому загинуло 280 людей. Дамбартон розповідає Делейні, що американці знають про його приховану ферму. Боу виконав вказівки Делані і приніс йому скриню свого батька; він знаходить договір, який доводить, що Нутка Саунд був куплений у тубільців, а не захоплений силою. Делейні вважає, що його батько купив його матір, жінку Нутка, за бісер.
Брейс розповідає Делейні, що його матір помістили в психіатричну лікарню після того, як вона намагалася втопити його, і що батько врятував йому життя. Зільфа обіймає Торна, і Дамбартон позбавляється його бездіяльності. Ібботсон приймає сповідь, але священик працює в Компанії. Порох не знайдено та успішно транспортується до доку, але Компанія знищує корабель Делані. Делані безнадійно напивається, а, оговтавшись, знаходить бездіяльну особу Вінтера. Чічестер продовжує своє розслідування корумпованості Компанії, виявивши, що назва рабовласницького корабля була змінена та зареєстрована як порожня; що він був укомплектований невеликою командою; і що рідний брат Стюарта Стренджа володів цукровою плантацією на Антигуа.
Джеймс Делейні усвідомлює, що бути бізнесменом-ізгоєм у Лондоні Регентства з ворогами як Корони, так і Ост-Індської компанії — це незавидна доля. Втративши все, він зазнає жахливої зради, яка ставить під загрозу все, що у нього залишилося – його свободу. Озброївшись можливістю, на яку вони так довго чекали, вороги Делані змовляються знищити його назавжди. Тим часом Лорна Боу збирається дізнатися правду, а Зільфа розуміє, що, можливо, вже знайшла свою власну.
Час розплати настає як для Джеймса Делейні, так і для його ворога, сера Стюарта Стренджа, оскільки Делейні стикається з головою Ост-Індської компанії з холодною, суворою правдою. Весь цей час Делейні змовляється втекти від ситуації, але коли ворожнеча принца-регента перетворюється на смертельну лють, Корона запускає один останній, руйнівний план. Час закінчується для всіх трьох основних гравців, і старі рахунки повинні бути зведені з усіма трагічними наслідками.