Про що 5 епізод серіалу "The Amazing Race"
Вісім команд відправляються зі свого піт-стопу в Африці, спочатку подорожуючи до будинку рабів, де тримали рабів, аж до відправлення в Новий Світ. Там меморіал тим рабам особливо зворушує Гаса та змушує його оцінити людський аспект «Дивовижної раси». Зокрема, в однієї команди не було грошей через штраф у попередньому матчі, тому їм довелося попросити грошей у місцевих жителів Горі, перш ніж покинути острів. Далі команди летять до Німеччини, де шукають підказку вздовж залишків Берлінської стіни. Після того, як деякі команди плутаються з пошуком підказки, вони їдуть до статуї зірваних ланцюгів біля церкви, яка була частково зруйнована під час Другої світової війни. Там у A Detour команди обирають між зв’язуванням сосисок або відправленням у пивоварню, щоб шукати їхні фотографії на підставках і обмінювати їх на чашки пива в пивоварні. Обидва вибори були складними та потребували високої командної роботи. Невдовзі команди стикаються з блокпостом, у якому один із учасників має змчати машину-мильницю з гори, фінішувавши до 37 секунд. Наступна підказка вказала командам знайти наступний піт-стоп біля Бранденбурзьких воріт. По дорозі одна команда залишається на останньому місці, але інша робить дорогу помилку перед блокпостом, що призводить до напруженої гонки до фінішу. Зрештою, один член команди кричить на свого партнера про поразку, що спричиняє серйозний стрес, а інший запізнюється, щоб зареєструватися, і вибуває.
Номер серії: 5
Назва серії: "Припиніть стежити за нами"
Оригінальна назва серії: "Quit Following Us"
Дата виходу серії: 15 грудня 2004 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
