О чем 9 серия сериала "Ученик"
Обнадеживающие ученики пишут и продюсируют оригинальную песню, которая будет исполнена на спутниковом радио XM в прямом эфире. Capital Edge хорошо работает вместе как команда и находит исполнителя с песней, которая действительно воплощает чувство кафе, которое ищут руководители XM, в то время как Excel Corporation борется с Клэем, который отвлекает команду от ее цели, находя отличную альтернативную рок-песню. . В конце концов, Capital Edge доминирует и получает вознаграждение в виде полета на вертолете по Нью-Йорку в сопровождении Дональда Трампа. Однако Excel отправляется в зал заседаний, где всех трех товарищей по команде допрашивают о том, что они лично сделали неправильно при выполнении задания. В конечном итоге Трамп вынужден полагаться на истории кандидатов, решив оставить Рэндала и Ребекку на основании их прежнего успеха, уволив при этом Клея, который вызвал слишком много споров.
Номер серии: 9
Название серии: "Ошибка с одним ударом"
Оригинальное название серии: "One Hit Blunder"
Дата выхода серии: 18 ноября 2005 в 02:00
Статус: вышла
