Про що 5 епізод серіалу "The Apprentice"
Решта кандидатів повинні створити новий рекламний ролик для Norwegian Cruise Lines. Менеджер проекту Роксана, зіткнувшись з початковим опором своєї команди, зуміла привести Synergy до рішучої перемоги, створивши чудову оригінальну рекламу. Менеджер проекту Ден, з іншого боку, робить багато помилок, у тому числі не використовує всіх своїх товаришів по команді та використовує погану концепцію Ленні, і призводить Золоту лихоманку до поразки. У винагороду Synergy отримує поїздку до Diamond Vault Brinks, щоб забрати додому діаманти на 000. Золота лихоманка йде до зали засідань, де, незважаючи на численні появи Тарека в залі засідань, Трамп звільняє Дена за його погане керівництво та залучення Лі до зали засідань замість Ленні.
Номер серії: 5
Назва серії: "Круіз контроль"
Оригінальна назва серії: "Cruise Control"
Дата виходу серії: 28 березня 2006 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 4.7
