Про що 6 епізод серіалу "The Apprentice"
Дванадцять кандидатів, що залишилися, мають написати рекламний джингл для Arby's. Synergy відразу починає добре, коли керівник проекту Шон організовує їхню зустріч із клієнтом одразу. Завдяки вхідній інформації, яку вони можуть отримати, їм вдається зібрати дуже запам’ятний джингл, що вражає кожен аспект Арбі. Золота лихоманка, яка вже втратила людину через відсутність Лі, стає не з тієї ноги, коли Шармейн призначає зустріч із клієнтом, на яку керівник проекту Брайс спізнює їх на 25 хвилин. Маючи менше часу, щоб отримати будь-який пристойний вхід, команда створює пристойний джингл, у якому бракує важливої інформації, що дає перемогу Synergy. За винагороду вони обідають у розкішному ресторані Alain Ducasse. Золота лихоманка йде до зали засідань, де Брайс відмовляється притягнути Тарека та Чармейн до відповідальності за втрату, замість цього намагаючись притягнути відповідальність до Ленні та Лі. Трамп вважає це дурною помилкою і звільняє Брайс за це.
Номер серії: 6
Назва серії: "Король джинглу"
Оригінальна назва серії: "King of the Jingle"
Дата виходу серії: 4 квітня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.1
