Про що 3 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Учасників відправляють у подорож до Великого каньйону разом із спокусою в магазині. Перебуваючи на знаковому місці, учасники повинні придумати, як тренуватися, оскільки поблизу немає тренажерного залу. Сім’ї змагаються за призові змагання на байдарках, і одному члену знадобиться допомога медичного персоналу до кінця подорожі. Зважування виявилося несподіваним потрясінням і спричинило складне вибуття.
Номер серії: 3
Назва серії: "Гранд-Каньйон"
Оригінальна назва серії: "Grand Canyon"
Дата виходу серії: 1 жовтня 2008 в 00:00
Статус: вийшла
