Про що 13 епізод серіалу "The Black Box"
Після проходження лікування в реабілітаційному центрі Кетрін повертається, щоб зіткнутися з наслідками вдома та в The Cube. Намагаючись повернути своє життя в нормальне русло, приїжджає біологічний батько Есме, якому вкрай потрібна трансплантація. Кетрін стикається з важким рішенням відкрити Есме правду про те, хто її справжні батьки. Оуен погоджується повернути Кетрін на роботу, хоча це не без суворих параметрів, тому Кетрін важко повернути собі довіру.
Номер серії: 13
Назва серії: "Наслідки"
Оригінальна назва серії: "Consequences"
Дата виходу серії: 25 липня 2014 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 9.1
Остання серія сезону
