Про що 5 епізод серіалу "The Black Box"
Кетрін ділиться моментом ніжності з Есме, коли та звертається до неї за допомогою, щоб завоювати серце хлопця. Близька подруга приходить до Бікмена в Cube після того, як вона дізнається, що її чоловік Джейкоб віддав свою машину, ліквідував свої активи та віддав свій пентхаус своїй покоївці. Під час обстеження з доктором Блеком Джейкоб виявляє симптоми багатовікового захворювання під назвою Єрусалимський синдром. Кетрін і Оуен використовують нетрадиційні методи, щоб допомогти доктору Рейно впоратися з його жахливим страхом смерті, щоб він міг бути спокійним в останні дні життя.
Номер серії: 5
Назва серії: "Єрусалим"
Оригінальна назва серії: "Jerusalem"
Дата виходу серії: 23 травня 2014 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.8
