Де виходить: Apple TV+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Група молодих американських спадкоємиць назавжди змінилася, коли їх переправили через Атлантику до Лондона.
Кончіта влаштовує гучну заміську вечірку. Джинні та Ліззі сперечаються за одного чоловіка. Нан розкриває таємницю.
На ексклюзивному балу Tintagel Нан розглядає перспективу стати герцогинею. Кончіта бореться зі схваленням свекрухи.
Дівчата повертаються в Нью-Йорк на грандіозне свято. Нан шукає відповіді у своєї родини. Джеймс починає маніпулювати Джінні.
Під час вихідних у сімейному домі Гая все розплутується, коли Нен відчуває себе розірваною. Мейбл і Гонорія зближуються.
Банда їде до Шотландії, щоб відпочити на Різдво. Ліззі робить зізнання. Поведінка Джеймса загострюється. Нан стоїть перед важким вибором.
Brightlingseas проводить новорічну вечірку, де гарячою темою є гучні новини. Напруга спалахує, оскільки суперництво Тео та Гая вибухає.
Нан повинна визначити свій шлях уперед. Джінні відчуває себе в пастці. Пані Сент-Джордж зважає на стан своєї родини.
