Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: Canal+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Марина починає спілкуватися з молодими іранцями, включаючи Замані, сина міністра з хорошими зв'язками. Їй важко адаптуватися до внутрішньої політики. Американцям не вдається врятувати Надю в засідці в Лівані. Debailly погрожує припинити співпрацю; ЦРУ мстить йому, погрожуючи видати його, а потім просить його зробити кращу пропозицію. Debailly пропонує поділитися потенційним джерелом DGSE в ядерній промисловості Ірану. DGSE виявляє, що один із катів ІДІЛ, Бумаза, є громадянином Франції.
Дебайлі згадує, коли вперше зустрів Надю, і продовжує переживати про її долю. ЦРУ підтверджує свою зацікавленість у Замані, але Дебайі та Марі-Жанн сваряться через місію Марини; Дебайлі переконує Дефлота замінити її на себе в якості помічника Марини. Дебайлі каже Марині наблизитися до Замані. Іранська таємна поліція зацікавилася Замані та Мариною. Уряд Франції санкціонує дії проти Бумази; Циклон культивує сім'ю джихадиста, а Сістерон видає себе за адвоката, який підтримує. Дюфло продовжує полювати на крота в Бюро. Надя перебуває в полоні в Сирії.
DGSE вербує сестру джихадиста, яка планує зловити й обійняти Бумазу. Тим часом іранська таємна поліція продовжує розслідування Марини, і DGSE дізнається про це з джерела. Марину відкликають до Парижа, але вона вирушає в експедицію, не отримавши повідомлення, і її заарештовують. У Сирії суддя Бадран допитує Надю про її роман. Дюфло підозрює, що доктор Балмес, який пішов у відставку з DGSE, міг бути кротом ЦРУ, але не знайшов жодних доказів.
DGSE отримує звіт про те, що Надію стратили в Сирії, але ЦРУ попередило Дебейлі, щоб він передбачав неправдиві повідомлення, і погоджується співпрацювати з ним в обмін на його іранське джерело. Марину допитує пасдаран, потім відпускає, і вона повертається до Парижа. Дюфло каже Марині не зв'язуватися з Замані, який приїжджає до Парижа, але Дебайлі каже їй зв'язатися з ним знову. Сістерон і сестра домовляються про зустріч з Бумазою на сирійському кордоні, де турецькі військові мають намір захопити його. Однак сестра таємно спілкується з братом. Тим часом, після імітації страти, Надя отримує «свободу», але змушена працювати під прикриттям для сирійського уряду, представляючи своїх повстанців за кордоном.
DGSE більше не знає, кому довіряти свої місії та своїх агентів. Малотру і Сабріна збираються зустріти французького джихадиста на сирійському кордоні.
Бумаза забирає Сістерона в Сирію. DGSE вирішує не атакувати, щоб захистити своїх місцевих агентів. Він чує, що турецькі сили заволоділи його сестрою, і обмінює на неї Сістерона, відрізавши йому ногу. DGSE просить Дебайлі неофіційно повернутися, щоб очолити команду для полювання на Бумазу; він планує вбивство за допомогою терориста-смертника. З історії GPS телефону Дебайлі Дюфло помічає вихідні, коли його було неможливо відстежити (коли він працював у ЦРУ). Він підсаджує жучок в кабінеті доктора Балмеса. Надя в Парижі не бажає продовжувати свою роль, але Надім змушує її; вона звертається до DGSE по допомогу. Селін влаштовує для Наді зустріч з Дебаї. Тим часом Марина повертається до Ірану, їй доручено завербувати Замані. Дебайлі передає свої звіти в ЦРУ.
Продовжуючи свою зустріч із Дебайлі, Надя наполягає на тому, щоб DGSE допоміг їй втекти від її вимушеної ролі номінального глави сирійських повстанців. Дебайлі вирішує скомпрометувати Надіма, підробивши його заяву про надання притулку; він біжить, і Надю забирають у безпечний будинок. Дебайлі та доктор Балмес виявляють помилку в її кабінеті. ЦРУ усуває доктора Балмеса зі служби. Тим часом французи близькі до того, щоб отримати Замані як джерело, але виявили, що його щойно завербувало ЦРУ. Дебайлі продовжує планувати страту джихадиста.
Дулфо йде особисто взяти інтерв'ю у Марини про те, як ЦРУ вдалося завербувати Замані. Марі-Жанна хоче вивести Марину, але її відхиляють. Замані спіймали, коли він відправляв повідомлення своєму куратору із засідання уряду Ірану; його арешт приводить до Марини. Тим часом Дюфло розпитує Надіма про Лефевбра, але той дотримується відповідей, які йому наказав Дебайлі. Марі-Жанна розпитує Надю. Дебайлі пише доньці прощального листа. DGSE ідентифікує німецького журналіста, який має зв’язки з ІДІЛ, як спосіб дістатися до Бумази в Сирії.
Терорист-смертник виходить із місії проти Бумази, а Дебайлі бере участь у операції, їде до Сирії, але присягає свою команду зберігати таємницю. Він закінчує свого листа до Пруна. DGSE дізнається, що Марину допитує іранська таємна поліція, яка катує Замані. DGSE зустрічається з ЦРУ і наполягає, щоб вони ідентифікували крота; після погроз американці називають Дебайлі. Прюн виявляє, що Дебейлі пішов зі своєї квартири, читає його листа та сповіщає DGSE.
Дюфло читає своїй команді лекції про лояльність, потім пропонує піти у відставку, але його бос відмовляється погодитися. DGSE розслідує нелояльність Дебайлі та опитує його колег. Дебайлі займає місце смертника як оператор для інтерв'ю з Бумазою. В Ірані ЦРУ погодилося обміняти одного зі своїх в’язнів на Марину, але пасдаран намагається обійняти її після того, як підбадьорює її до втечі. Однак вона уникає арешту і її вивозять до Франції. У Ракці Дебайлі зустрічає та обіймає джихадиста, але його самого схоплюють і роблять заручником. Надя відкриває лист, який він їй залишив, у якому висловлюються ті ж почуття щодо їхнього кохання, що й вона, у першому епізоді першого сезону.