Про що 8 епізод серіалу "Ближче"
Коли гея обіймають, він, здавалося б, остання жертва серії злочинів на ґрунті ненависті, Бренді доводиться протистояти упередженням у поліції Лос-Анджелеса та за її межами. Але коли виконавець злочинів виявляється чимось зовсім іншим, ніж очікувалося, і має алібі для останніх обіймів, Бренда повинна копати глибше, щоб з’ясувати, чи є цей злочин частиною зв’язку, чи це злочин із пристрасті, замаскованої під ненависть. злочинність. Тим часом Флінн і Тейлор посилюють свої зусилля, щоб знову підірвати Бренду, але з несподіваними наслідками, оскільки команда починає гуртуватися навколо Бренди. Починають проявлятися дивацтва Провензи, і ми зустрічаємо Терренса Хайнса, працівника відділу судово-медичної експертизи округу з дивним почуттям гумору. На домашньому фронті Бренда отримує нові обов’язки, коли у її (чоловіка) Кітті народжуються кошенята.
Номер серії: 8
Назва серії: "Тісто вгору"
Оригінальна назва серії: "Batter Up"
Дата виходу серії: 2 серпня 2005 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9
