Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: Peacock
Скільки серій в 1 сезоні: 3 серії
Після 20 років розлуки Вінстон і Френкі Скотт ось-ось нещасливо возз’єднаються. Френкі щойно вкрав безцінний предмет у Кормака Фіцпатріка, менеджера готелю та безжального бандита з минулого братів. Щоб помститися, він посилає своїх поплічників до Лондона, щоб повернути Вінстона додому, щоб знайти Френкі. Брати разом із дружиною Френкі Єн використовують свою вуличну кмітливість, щоб спробувати втекти від армії вбивць Кормака. Але незадовго до того, як усіх трьох спіймають, Френкі мусить пожертвувати собою.
Маючи схованку модифікованої зброї, команду тіньових найманців і найкращого вбивцю, Вінстон завершує свою місію. Напруга зростає, коли вище керівництво наказує Кормаку знайти предмет, який Френкі вкрав. Тим часом детектив К.Д. починає з’ясовувати, хто, на її думку, причетний до обіймів її сім’ї, що також приводить її до готелю «Континенталь».
В останній насиченій екшном ночі розкривається тотальний план помсти Вінстона, коли він намагається взяти на себе керівництво злочинною операцією в Нью-Йорку з планами перетворити «Континенталь» із застарілого безпечного будинку на елітне місце слави Джона Віка.