Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Саймон знаходиться під пістолетом, щоб отримати «ім'я», щоб повторно записати джингл для рімейку класичної комерційної реклами свого найкращого клієнта або ризикувати втратити їх.
Саймон закликає Сідней мислити великим, сміливим та ефектним у рекламній кампанії, але результати - це не те, що вона сподівалася. Прагнення Ендрю до схвалення Саймона призводить його до негламурного проекту, який він дивно користується і має побічну користь від того, щоб Зак заздрив.
Коли фокус-група змушує Саймона зрозуміти, що він був поганим татом, він вирішує спробувати зробити це до Сіднея, навчаючи її, як керувати автомобілем. Ендрю вирішує, що він більше не буде раморою Зака, більше не годуючи кастофи Зака.
Банда бореться з кампанією, коли зустріч рухається вгору, і їхня сесія мозкового штурму починає ставати особистим.
Коли мирська клієнтка, Хелена, приїжджає в місто, Сідней, Зак і Саймон кожен конкурують за її увагу, але коли все перетворюється на сексуальну природу, вони розуміють, що вони можуть знати занадто багато один про одного.
Коли Саймон номінований на престижну премію Impact Award для рекламодавця року, Сідней з подивом виявляє, що її середня школа тиснява знаходиться в прямій конкуренції за нагороду проти батька.
Захоплена колишня колега Сіднея пише про неї сталкер-іш пісню. Тим часом Саймон намагається подати Австралійський рада з туризму, місце його остаточного бендера.
Саймон має намір зробити все правильно, коли його партнер, Гордон Льюїс, змушує його відмовитися від свого першого клієнта, коли він конфліктує з іншим рахунком.
Робота когось стоїть на лінії в щорічній 16-дюймовій грі в софтбол Accounts vs Creatives, і правда про останню епічну перемогу Саймона загрожує поверхневим.
Хоча Саймон і Гордон не погоджуються на компрометуванні своїх цінностей, щоб приземлити прибуткового клієнта, Лорен застряє в багатомільйонному бюстгальтері Victoria's Secret Fantasy.
Коли братська дочка важливого клієнта стає останнім стажером у Робертса та Робертса, невпевненість Сіндея з'являється.
Сідней стає наркоманом відеоігор після того, як Simon's mix-up має її роботу над обліковим записом відеоігор.
Саймон дає Лорен шанс працювати з великим клієнтом, який зіткнувся з PR-катастрофою, коли решта офісу приходить з грипом.
Коли новий дослідницький аналітик агентства перемагає Саймона в конкурсі творчості, Зак та Ендрю працюють разом, щоб допомогти Саймону повернути свою канавку. Тим часом Сідней переживає, що її нова прихильність до кішки зруйнує її шанси на майбутні людські стосунки.
Жінка просить Симона вихвалити її померлого батька, письменника джинглу, який не був улюбленим чоловіком.
Симон кидає бар-міцву для сина клієнта, але святкування може піти шкереберть завдяки Заку, який має несподівану зустріч з єдиною жінкою, яку він коли-небудь любив.
Відчай Саймона до онуків змушує його втручатися в нові відносини Сіднея. Тим часом Зак і Ендрю намагаються працювати з іншими партнерами.
Ненависть Симона до всіх речей, пов'язаних з Днем Святого Патріка, загострюється, коли бурхливий і натхненний сестри Андрія сходять в офіс, щоб відсвяткувати свято.
Намагаючись направити Саймона, Зак переобіцяє на полі і повинен змусити Бред Пейслі співати джингл, написаний Денні Чейз.
Багатообіцяючі нові стосунки Саймона перевіряються, коли він розчарується в любові після того, як Гордон і його партнер розлучаються.
Саймон і команда намагаються нестандартна ідея, щоб врятувати бібліотеку від закриття, і Гордон буквально стає небажаним хлопчиком плаката для кампанії.
Коли корпорація хоче викупити Льюїса, Робертса+Робертса, Гордон закликає до ради голосування, а колишня дружина Саймона і мама Сіднея мають остаточне слово.