Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 6 серій
Стелла Гібсон заарештувала Спектора, але чи виживе він після вогнепальних поранень, отриманих під вартою в поліції? Чи постане він колись перед правосуддям? Пола Спектора терміново доставляють до загальної лікарні Белфаста, де доктор Джо О'Доннелл, медсестра Кіра Шерідан і персонал беруть участь у кривавій боротьбі, щоб зберегти його живим. Звістка про арешт Спектора та небезпечні для його життя поранення досягають Кеті, і вона планує допомогти йому. З повноваженнями, які сумніваються в тому, як Гібсон веде справу, її рішучість домогтися засудження піддається повній перевірці.
Гібсона та Бернса перетягують через вугілля поліцейський омбудсмен і поліцейський виконавчий директор за їх поведінку та розгляд справи. Коли ім'я Спектора оприлюднюється пресою як заарештованого підозрюваного у справі Белфастського душителя, його дружина та сім'я змушені мати справу з наслідками. Кеті, розлючена ставленням до нього ЗМІ, вирішує взяти ситуацію в свої руки. Весь цей час медсестра Кіра Шерідан і медична команда продовжують боротися за те, щоб Спектор вижив. Але навіть якщо він виживе, чи буде він коли-небудь достатньо придатним постати перед судом?
