Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 9 серій
У 1882 році Меріан приїжджає в дім своїх «старих грошей» тіточок Агнес і Ади, чиї нові сусіди змагаються, щоб увірватися у нью-йоркське вище суспільство.
Візит Тома Рейкса до Нью-Йорка радує Меріан, але турбує тітку Агнес. Пеггі, яка стає все більш відчайдушною, звертається за юридичною порадою до містера Рейкса, Джордж вживає заходів для реалізації своїх останніх бізнес-планів, Оскар ван Рейн займається молодою Гледіс Рассел, а благодійний базар стає джерелом драматичної ситуації після того, як Берту зневажають.
Невдалий розвиток подій ставить під загрозу нову залізничну станцію Джорджа. Незважаючи на попередження Агнес, Меріан продовжує зустрічатися з містером Рейксом, який оголює свої амбіції. Пеггі дізнається, що її оповіданнями зацікавився видавець. Під час виступу Клари Бартон Ада знову зустрічається з другом дитинства. Оскар прив’язується до свого плану, а Джек запрошує Бріджит на шоу.
Після трагедії Джордж укладає угоду допомогти Берті. Пеггі отримує завдання від видавця Т. Томаса Форчуна, але вечеря з її батьками закінчується погано. Меріан дізнається більше про таємничу місіс Чемберлен. Візит Бенністера до будинку Расселів справив тривалий вплив на персонал. Бріджит ділиться своєю темною таємницею з місіс Бауер.
Джордж і Берта запрошують молодого чоловіка, який зацікавив Гледіс. Зачарувавши містера Макалістера, Берта супроводжує Меріан і Аврору, щоб послухати виступ Клари Бартон у Денсвіллі. Там Пеггі працює над своєю статтею та ділиться історією свого першого кохання з Меріан, інтерес якої до містера Рейкса продовжує зростати. Оскар перетинається з мстивим Тернером.
Берта викладається на ланчі, щоб справити враження на містера Макалістера, заручившись допомогою Бенністера, який погано обманює Черча. Джордж бореться за захист свого публічного іміджу, тоді як статус-кво Агнес порушується. Поки Меріан обговорює свої почуття, місіс Чемберлен робить їй пропозицію. Гледіс зближується з новим другом. Армстронг активізує свою кампанію проти Пеггі.
Поки місто шумить через демонстрацію електрики Едісона, Берта планує пікнік, у якому бере участь містер Рейкс, але не Меріан. Агнес благає свою племінницю захистити репутацію сім'ї. Джордж готується до судової битви, оскільки він щетиниться через кар’єрні амбіції Ларрі. Банністер планує свою помсту. Тернер отримує неприємний сюрприз.
Під час свого першого візиту до Ньюпорта Берта наслідує приклад містера Маккалістера, але незабаром їй нагадують про її місце. Погоні Оскара за Гледіс загрожує знайома присутність. Джордж отримує свій день у суді. Стурбована втручанням Армстронга, Пеггі розкриває своє минуле. Маріан приймає рішення про своє романтичне майбутнє. Бріджит слідує за Джеком через місто.
Грандіозний план Маріан опинився під загрозою. Берта та місіс Астор сперечаються над дебютом Гледіс. Пеггі приголомшена великим відкриттям.
