Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Бел і Фредді, які працюють репортерами BBC, отримують шанс втекти від нудної роботи, щоб натомість вести тематичне щотижневе шоу. Оскільки лише один із них може бути продюсером, а Бел займає найкращу позицію для цієї роботи, Фредді незадоволений.
Зараз липень 1956 року, і «Година» відчуває труднощі: рейтинги падають, відгуки погані, а Гектор і Фредді сперечаються, як діти. Фредді все ще шокований смертю Рут і переконаний, що її обіймали. Обіймач Пітера, Том Кіш, почав працювати новим помічником Лікс у відділі іноземних справ.
Зараз вересень 1956 року, і блискуче інтерв’ю Гектора з містером Хафізом спричинило пожвавлення долі «Години». Команду запрошують провести вихідні до свекра Гектора. Потяг між Бел і Гектором продовжує зростати, і Гектору важко впоратися зі своїми зростаючими почуттями до неї, незважаючи на присутність Марні. Підозра щодо Тома Кіша продовжує зростати в офісі та в справі Айзекса.
Зараз жовтень 1956 року, і Фредді святкує свій день народження. Наслідки смерті Тома все ще відчуваються в редакції. Незважаючи на те, що було сказано, що Том переніс серцевий напад, MI6 тепер регулярно присутні в редакції, і, здається, за Фредді особливо стежать.
Зараз листопад 1956 року, і країна розділена як ніколи, оскільки британські війська воюють у Єгипті. Прем'єр-міністр розповідає країні про причини військових дій. Маккейн посилює тиск на «Годину» щодо дотримання проурядової лінії, але у Фредді є інші ідеї. Зрештою леді Елмс попереджає Фредді припинити розслідування та залишити сім’ю в спокої, але Фредді відмовляється.
Зараз листопад 1956 року, «Година» ось-ось розпочне пряму трансляцію, і напруга для всіх зростає. Бел хоче бачити відданість BBC неупередженості, що означає, що вони висвітлюють як аргументи за, так і проти війни в Єгипті. І Маккейн, і Дуглас мають інші ідеї.
