Про що 5 епізод серіалу "Лікарня Нікербокер"
Вибух у метро призвів до напливу пацієнтів у The Knick, але мало прибутку. Переслідувана Генрі, Люсі близько до серця приймає пораду однієї з дівчат Пін Ву. Нещастя наркомана дає Текері ідеальний приклад для перевірки його останньої теорії залежності. Берті передає свої дослідження адреналіну Зінбергу. Корнелія отримує нову підказку про смерть Спейта. Барроу повертає борг, але не отримує кредиту. Женев'єва зачаровує Чікерінгів. Гаррієт стає ізгоєм у пансіонаті.
Номер серії: 5
Назва серії: "удар хлистом"
Оригінальна назва серії: "Whiplash"
Дата виходу серії: 14 листопада 2015 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
