Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: tbs
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Трей хоче побачити відео народження близнюків, і його пошук викликає у Шей емоційні спогади.
Трей знаходить роботу на неповний робочий день у їдальні дитячої школи та виявляє, що як ніколи вирішує зробити це шеф-кухарем. Шей виправдовує Джоша після того, як він каже їй, що іноді вона «виходить» і лякає білих людей.
Шей заново освячує місцеву визначну пам’ятку та повертається до своєї колишньої скейт-групи. Трей і Боббі допомагають СОВІ (старій білій леді), що потрапила в біду.
Боббі зриває важливу позикову зустріч для Трея, який має переглянути свої ділові стосунки зі своїм кузеном. Шей тягне Аміру на день народження, щоб вона могла провести час зі своєю новою подругою Фейт.
Після того, як Джош і Трей отримали дуже різний досвід навчання Шахзада водінню, він отримав важкий урок про привілеї.
Трей вперше веде Шахзада до справжньої темношкірої перукарні. Шей веде Аміру в салон краси після того, як виявила на її телефоні фото члена.
Жорстокий сусід на ім’я BAMF погрожує Джошу та стягує «податок» з вантажівки з їжею. Трей знову підключається до іншого OG, намагаючись дізнатися новий код вулиці. У Боббі з’явилася нова дівчина, але вона привезла з собою більше багажу, ніж він міг передбачити.
Трей возз’єднується зі своєю відчуженою мамою Розою, яка пом’якшується, коли дізнається, що в неї є онуки.
Зіткнувшись з непередбаченим безробіттям, Шей вирішує, що нарешті настав час запустити власну лінію одягу. Але з її грошима, пов’язаними з харчовою вантажівкою, вона захоплюється мікроуправлінням бізнесом у спробі швидше отримати прибуток.
На знак поваги до пісні Спайка Лі «Do the Right Thing» Трей бере участь у місцевому конкурсі фуд-траків у найспекотніший день року.