Де виходить: ABC
Для якого віку: 7+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Марті Вівер просто хоче найкращого для своєї дружини Деббі та їхніх трьох дітей. Ось чому він переміщує їх до Гідден-Хіллс, Нью-Джерсі, закритого району з власним полем для гольфу. Марті впевнений, що їхній новий дім стане мрією. А потім вони зустрічають сусідів... прибульців із планети Забврон — і Ткачі — перші люди, яких вони коли-небудь зустрічали.
Переконавши Берд-Керсі дозволити своїм дітям спробувати «людську» школу, Ткачі ведуть їх на першу екскурсію за межі Гідден-Хіллс — купують одяг для навчання в торговому центрі. Вони пережили подорож на Землю, але торговий центр буде занадто багато? Тим часом у Деббі та Джекі виникають сумніви щодо справжніх намірів одне одного.
Марті та Деббі вирішують будувати плани зі своїми друзями-людьми після того, як Ларрі та Джекі занадто заплуталися в їх повсякденному житті. Ткачі роблять усе можливе, щоб скасувати запрошення Берд-Керсі, пояснюючи, що вони бояться, що їхні друзі не приймуть інопланетян. Але це не заважає Ларрі та Джекі зірвати покерний вечір Марті та дівочий вечір Деббі у місті — із веселими результатами.
Марті та Деббі готують Bird-Kersees для своїх дітей у перший день у школі. Вони особливо стурбовані тим, що маленького Діка Баткуса зачеплять, але їхні поради щодо боротьби з булінгом мають зворотний ефект, якого вони навіть не очікували. Тим часом Ларрі та Джекі втомлюються від нескінченних порад Віверів щодо виховання дітей.
З моменту прибуття на Землю інопланетяни на чолі з Берд-Керсі вважали Хелловін загрозою і встановили бар’єр біля воріт Hidden Hills, щоб діти, одягнені в костюми, не могли потрапити до громади. З іншого боку, Ткачі радіють своєму першому Хелловіну в передмісті та хочуть відкрити ворота громади, щоб відсвяткувати. Вони роблять усе можливе, щоб пояснити інопланетянам ритуал трюку або частування. Тим часом страхи Марті та Деббі реалізуються, коли Ембер, Макс та Еббі відмовляються від планів щодо сімейних костюмів.
Джекі Джойнер-Керсі докладає всіх зусиль, щоб допомогти Деббі, божевільно плануючи ідеальний день народження для маленької Еббі. Тим часом Ларрі весь день стежить за Ленні на роботі; а вражений Реджі Джексон намагається знайти ідеальний подарунок для Ембер (навіть якщо це не її день народження).
Марті і Деббі з'ясовують усі факти інопланетного кохання, коли шлюбний сезон Забвронія збігається з річницею їхнього весілля. Деббі прагне трохи більше романтики у своєму шлюбі після того, як вона дізнається про більш розумовий Забвронівський спосіб життя, тоді як Джекі Джойнер-Керсі зачарована більш фізичним підходом людей. Тим часом красивий спортсмен запрошує Ембер на вечірку з макіяжем, і вона вирішує піти разом із Реджі Джексоном.
Деббі хоче, щоб перший День подяки для її родини в новому домі відрізнявся від минулого, тому вона переконує Марті скасувати запрошення своїх батьків і вирішує запросити Ларрі, Джекі, Реджі та Діка натомість на свято. На жаль, незважаючи на свою обіцянку Деббі, Марті піддається тиску батьків і підтверджує, що його мати й батько будуть поруч на День Туреччини. Тим часом, дізнавшись значення свята, Дік таємно запрошує сестер Джекі, Венеру та Серену, щоб вони з'явилися. День подяки – це щось інше, але не звичайне явище: божевільні сусіди-інопланетяни, родичі інопланетян і людей, а також Ткачі – все під одним дахом.
Марті та Деббі не подобається заслужене ставлення дітей до Різдва, і вони вирішують повернути їхні подарунки та використати гроші на сімейну відпустку; коли Ткачі розуміють, що прибульці вже відкрили всі подарунки, Ларрі Берд повинен врятувати Різдво.
Коли улюблений садівник Hidden Hills, Хуан, несподівано помирає, прибульці змушені мати справу з чимось абсолютно чужим для них. Деббі та Марті намагаються пояснити, що смерть — це те, що з часом приходить до всіх людей, але Ларрі Берд сповнений рішучості знайти спосіб вирішити цю маленьку проблему, починаючи з нещодавно померлого Хуана.
Ларрі Берд допомагає Деббі впоратися з політикою PTA та її офіційним президентом Ліндою (Нора Данн); Змагальний характер Джекі проявляється, коли вона допомагає Марті тренувати футбол.
Коли вся родина Віверів застуджується, Берд-Керсі, особливо Ларрі, налякані та збентежені.
Деббі вирішує записати себе та Марті в якості супроводжуючих на шкільні танці, щоб знову пережити власні шкільні спогади. Птахи-Керсі, звичайно, йдуть разом як зачаровані спостерігачі.
Коли Ткачі та Берд-Керсі змагаються за членство в абсолютно новому ексклюзивному сільському клубі, вони змушені зіткнутися з проблемами класу та раси. Марті та Деббі настільки одержимі бажанням потрапити до клубу, що вони розвіяли своїх сусідів-інопланетян і привели дітей на день відкритих дверей для потенційних членів. Коли Ларрі та Джекі несподівано з’являються в клубі, результати для обох сімей не такі, як ніхто очікував.
Поради щодо стосунків, які Деббі дає Реджі Джексону щодо нової дівчини Жизель, яка є ботанкою, мають погані наслідки, що ще більше ускладнює ситуацію для Джекі та Ларрі, яким важко змиритися з фактом, що Реджі навіть має любовне життя. Тим часом Ембер чинить опір спробам Деббі розповісти про свого нового хлопця, красивого, але тьмяного спортсмена Джеремі.
Після того, як Деббі боїться, що втратила свою зовнішність, а Джекі дізнається, що на Землі її вважають «10» (вдома Ларрі Берд був найгарнішим), вони потрапляють у пекло (буквально), новий модний клуб, сподіваючись відчути трохи більше як бажані жінки і трохи менше як мами, у цьому епізоді, який виходить у середу в рамках комедійного салюту ABC до Дня святого Валентина. Тим часом Марті та спустошений Ларрі Берд звертаються до Ембер, щоб допомогти їм змінити їхній сірий вигляд.
Макс потрапляє до останнього раунду шкільного орфографічного конкурсу. Коли Ларрі та Реджі, одержимі ідеєю отримати «Оскар», зіткнулися один з одним із Діком Баткусом, вирішують зняти на відео бджолу та змагання між Максом та Діком, сподіваючись забрати додому нагороду за найкращий документальний фільм.
Ткачі та Берд-Керсі відключаються від мережі, щоб провести вихідні в таборі на природі, а Марті намагається довести, що він «мужний чоловік», як і його тато Домінік. Деббі та Джекі таємно працюють за лаштунками, щоб зробити подорож успішною для непомітного Марті, але всі ставки втрачаються, коли обидві родини мають близьку зустріч із тваринами.
Сім'я Берд-Керсі приймає Марті на його пропозицію навчити їх керувати автомобілем - адже вони пілотували космічний корабель на Землю, наскільки важким може бути водіння? Тим часом Ембер відмовляється дозволити Марті навчати її, про це рішення вона незабаром шкодує, коли вона закінчує з нетрадиційною вчителькою Driver Ed пані Порше.
Подружжю Берд-Керсі, дедалі комфортніше досліджувати світ за межами свого закритого селища, нехтують занепокоєннями Віверсів і вирішують поїхати в місто, щоб подивитися бродвейське шоу. Натхненний досвідом, Ларрі вирішує поставити власний мюзикл, який виходить добре, поки Дік буквально не помиляється. Замість того, щоб звернутися за допомогою до Марті та Деббі (як вони робили багато разів раніше), Берд-Керсі ризикують розкрити свою справжню особу, коли дзвонять у службу 9-1-1.
Деббі в захваті, коли жорстка бізнес-леді (запрошена зірка Бетенні Франкель у ролі Джилл) пропонує їй шанс відродити свій гаманський бізнес. Джекі кидається на допомогу, але її переговорні обійми спрацьовують надто добре, і незабаром вони опиняються над своїми головами, намагаючись створити неможливу кількість гаманців.
Ткачі везуть Берд-Керсі до Атлантик-Сіті, де Марті дізнається, що Ларрі Берд не лише рахує карти, він може бачити крізь них, а Джекі зізнається, що завжди хотіла людського весілля. Тим часом Дік Баткус, головний удома, отримує зловісний дзвінок від свого дідуся. Чи настав час Сусідам повернутися до Забврона?
