Про що 5 епізод серіалу "Нічна зміна"
Студентка коледжу падає з балкона, і коли вона потрапляє у відділення швидкої допомоги, ТК і Пол виявляють, що її ситуація ще складніша. Джордан зближується з невиліковним пацієнтом, який навчає її кількох важливих уроків про життя. Невістка TC Енні повертається і сподівається загладити провину. Тим часом Джессіка — фармацевтичний представник із передовим обладнанням, яке Скотт так близький до того, щоб отримати для лікарні — якщо її напруженість із ТК не вплине на угоду. Шеннон і Джордан вирушили трохи повеселитися на місцевий захід з боротьби, але виявили, що частують людей на місці, коли між глядачами починається бійка. Повернувшись у лікарню, Сем доглядає за бігуном-марафонцем, який знепритомнів від спеки, і все починає нагріватися ще більше, коли ламається кондиціонер. Тим часом напруга між ТіСі, Джорданом, Семом і Енні починає кипіти.
Номер серії: 5
Назва серії: "зайнятий життям"
Оригінальна назва серії: "Get Busy Livin'"
Дата виходу серії: 30 червня 2016 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
